Buscale - Rolando Ochoa translation in German

Buscale

¡Ay, bendito, papá!
¡Siempre buscando al rey de reyes!

Si te sientes agobiado por el dolor
Si crees que a tu problema no hay solución
Déjame decirte que no estás solo
Que arriba, allá en el cielo, está quien murió y resucitó
Y derramó su sangre por tu perdón
Es el Rey de Reyes y Él ve por nosotros

¡Y mi Cristo es el galardón de los que le buscan!

Es mi Señor Jesucristo el que me cuida
El que en momentos de miedo está conmigo
Abre una puerta, si no encuentro salida
¿Y cómo no lo va a hacer, si soy su hijo?

Ay, búscale, que tus problemas se resolverán
Ay, búscale, que tu problema llegará al final
Búscale, le pondrá fin a tu enfermedad
Ay, búscale, que tu familia se restaurará
Ay, búscale
Ay, búscale
Ay, búscale
Ay, búscale

To' está bonito para nuestro Rey
Mi hermanito, Lelo Veleño

La Fania de Cristo buscando al rey de reyes

A David nada lo pudo amedrentar
De la mano del más grande pudo triunfar
Fue un hombre obediente, confió en su palabra
No hay gigante que tu vida pueda tocar
El poder de Jesucristo no tiene igual
Solo de su mano salvarás tu alma

¡Búscale, búscale!

Es mi Señor Jesucristo el que me cuida
El que en momentos de miedo está conmigo
Abre una puerta si no encuentro salida
¿Y cómo no lo va a hacer si soy su hijo?

Ay, búscale, que tus problemas se resolverán
Ay, búscale, que tu problema llegará al final
Búscale, le pondrá fin a tu enfermedad
Ay, búscale, que tu familia se restaurará
Ay, búscale
Ay, búscale
Búscale
Ay, búscale

Such Ihn

Ach, mein Gott!
Immer auf der Suche nach dem König der Könige!

Wenn du dich vom Schmerz überwältigt fühlst
Wenn du glaubst, dass es für dein Problem keine Lösung gibt
Lass mich dir sagen, dass du nicht allein bist
Dass oben, dort im Himmel, der ist, der starb und auferstand
Und sein Blut für deine Vergebung vergoss
Er ist der König der Könige und Er wacht über uns

Und mein Christus ist der Lohn derer, die ihn suchen!

Es ist mein Herr Jesus Christus, der auf mich achtgibt
Der in Momenten der Angst bei mir ist
Er öffnet eine Tür, wenn ich keinen Ausweg finde
Und wie sollte er es nicht tun, wenn ich sein Kind bin?

Ach, such ihn, und deine Probleme werden sich lösen
Ach, such ihn, und dein Problem wird ein Ende finden
Such ihn, er wird deiner Krankheit ein Ende setzen
Ach, such ihn, und deine Familie wird wiederhergestellt
Ach, such ihn
Ach, such ihn
Ach, such ihn
Ach, such ihn

Alles ist schön für unseren König
Mein Brüderchen, Lelo Veleño

Die Fania Christi, auf der Suche nach dem König der Könige

David konnte nichts einschüchtern
An der Hand des Größten konnte er triumphieren
Er war ein gehorsamer Mann, er vertraute auf sein Wort
Es gibt keinen Riesen, der dein Leben berühren kann
Die Macht Jesu Christi ist ohnegleichen
Nur an seiner Hand wirst du deine Seele retten

Such ihn, such ihn!

Es ist mein Herr Jesus Christus, der auf mich achtgibt
Der in Momenten der Angst bei mir ist
Er öffnet eine Tür, wenn ich keinen Ausweg finde
Und wie sollte er es nicht tun, wenn ich sein Kind bin?

Ach, such ihn, und deine Probleme werden sich lösen
Ach, such ihn, und dein Problem wird ein Ende finden
Such ihn, er wird deiner Krankheit ein Ende setzen
Ach, such ihn, und deine Familie wird wiederhergestellt
Ach, such ihn
Ach, such ihn
Such ihn
Ach, such ihn