La Guerra Es de Dios - Rolando Ochoa translation in German

La Guerra Es de Dios

Solo tengo que adorarte
Y hacerlo con todo mi corazón
Y aún se levanten los gigantes
Con mucha fuerza a intimidarme
Ya la victoria me la dio mi Señor

Con mi fuerza, yo jamás podría ganar
Solo tengo que confiar en la grandeza de Dios
Él me ha dado las armas pa′ pelear
Esta batalla espiritual con valentía y convicción

Esta guerra no es mía, la guerra no es mía
Esta guerra es de Dios
Y hoy te digo, alma mía, ya no estés abatida
Alaba al Señor
Y hoy te ordeno, alma mía, ya no estés abatida
Alaba al Señor

Él peleará por ti y por mí
Y el enemigo tendrá que huir
Porque estamos sometidos a la palabra del Señor
No sentiremos más temor
Porque estamos protegidos

Esta guerra no es mía, la guerra no es mía
Esta guerra es de Dios
Y hoy te digo, alma mía, ya no estés abatida
Alaba al Señor

Y aquí está tu ejército, Señor
Dispuesto y disponible
La Fania de Cristo

No temas, porque la victoria tuya
En Cristo, Jesús

Josafat salió triunfante
Porque en la guerra se postró y adoró
A aquel gigante de gigantes
Mi Jesucristo es el más grande
Porque al imperio de la muerte venció

No desmayes, no te dejes persuadir
En medio de tu sufrir, verás la gloria de Dios
Él no es hombre para que pueda mentir
Aquí hay victoria y hay botín
Lo tomaremos, mi Señor

Y esta guerra no es mía, esta guerra no es mía
Esta guerra es de Dios
Hoy te digo, alma mía, ya no estés abatida
Alaba al Señor
Y hoy te ordeno, alma mía, ya no estés abatida
Alaba al Señor

Toque, toque, toque, pastor Wilber
El ungido de Cristo

Der Krieg gehört Gott

Ich muss dich nur anbeten
Und es mit meinem ganzen Herzen tun
Und selbst wenn sich die Riesen erheben
Mit großer Kraft, um mich einzuschüchtern
Den Sieg hat mir mein Herr schon gegeben

Mit meiner Kraft könnte ich niemals gewinnen
Ich muss nur auf die Größe Gottes vertrauen
Er hat mir die Waffen gegeben, um zu kämpfen
Diesen geistlichen Kampf mit Mut und Überzeugung

Dieser Krieg ist nicht meiner, der Krieg ist nicht meiner
Dieser Krieg gehört Gott
Und heute sage ich dir, meine Seele, sei nicht mehr niedergeschlagen
Lobe den Herrn
Und heute befehle ich dir, meine Seele, sei nicht mehr niedergeschlagen
Lobe den Herrn

Er wird für dich und für mich kämpfen
Und der Feind wird fliehen müssen
Denn wir sind dem Wort des Herrn unterworfen
Wir werden keine Angst mehr verspüren
Denn wir sind beschützt

Dieser Krieg ist nicht meiner, der Krieg ist nicht meiner
Dieser Krieg gehört Gott
Und heute sage ich dir, meine Seele, sei nicht mehr niedergeschlagen
Lobe den Herrn

Und hier ist dein Heer, Herr
Bereit und verfügbar
Die Fania Christi

Fürchte dich nicht, denn der Sieg ist dein
In Christus Jesus

Josaphat ging siegreich hervor
Denn im Krieg warf er sich nieder und betete an
Jenen Riesen der Riesen
Mein Jesus Christus ist der Größte
Denn das Reich des Todes hat er besiegt

Verzage nicht, lass dich nicht überreden
Mitten in deinem Leiden wirst du die Herrlichkeit Gottes sehen
Er ist kein Mensch, dass er lügen könnte
Hier gibt es Sieg und Beute
Wir werden sie nehmen, mein Herr

Und dieser Krieg ist nicht meiner, dieser Krieg ist nicht meiner
Dieser Krieg gehört Gott
Heute sage ich dir, meine Seele, sei nicht mehr niedergeschlagen
Lobe den Herrn
Und heute befehle ich dir, meine Seele, sei nicht mehr niedergeschlagen
Lobe den Herrn

Spiel, spiel, spiel, Pastor Wilber
Der Gesalbte Christi