La Tierra Prometida - Rolando Ochoa translation in German

La Tierra Prometida

Kalata, dile a R8
Que nos vamos pa' la tierra prometida

Voy partiendo de la tierra de Egipto hacia la tierra prometida
Y, aunque a muchos no les agrada, y prefieren quedarse esclavos allá
Ay, me dirán que yo estoy loco y no me importa, yo decido continuar
Porque convencido estoy de que Él en sus manos me sostendrá

Hay problemas, pero voy con Él
Me desespero, pero esperaré en Él
Y, aunque las circunstancias quieran derribar mi fe
No podrán vencer, porque estoy completamente seguro
De que Él conmigo está

Tengo la victoria aquí en mis manos
Tengo todo de mi parte
Si el gigante de gigantes va conmigo

Tengo la victoria aquí en mis manos
Tengo todo de mi parte
Si el gigante de gigantes va conmigo

Aunque la tierra no esté cerca
Sé que Dios hasta allá me llevará
Y todo porque me he sumergido
En su perfecta voluntad

Tengo la victoria aquí en mis manos
Tengo todo de mi parte
Si el gigante de gigantes va conmigo

Va conmigo

70 veces siete y La Fania de Cristo
Hasta el fin contigo, padre

Es por fe que yo camino sin mirar lo que pasa a mi alrededor
Porque yo sé que está conmigo el que me muestra su poder y su esplendor
Él rompió toda cadena que me ataba y me causaba un gran dolor
Aunque yo nunca lo buscaba, pero todo lo hizo por su gran amor

Hay problemas, pero voy con Él
Me desespero, pero esperaré en Él
Y, aunque las circunstancias quieran derribar mi fe
No podrán vencer, porque estoy completamente seguro
De que Él conmigo está

Tengo la victoria aquí en mis manos
Tengo todo de mi parte
Si el gigante de gigantes va conmigo

Tengo la victoria aquí en mis manos
Tengo todo de mi parte
Si el gigante de gigantes va conmigo

Va conmigo
Va conmigo, oh
Va conmigo
Va conmigo
Va conmigo
Va conmigo

Das Gelobte Land

Kalata, sag R8
Dass wir ins gelobte Land gehen

Ich breche auf vom Land Ägypten ins gelobte Land
Und obwohl es vielen nicht gefällt, und sie lieber dort Sklaven bleiben
Ach, sie werden sagen, dass ich verrückt bin, und es ist mir egal, ich entscheide mich weiterzumachen
Denn ich bin überzeugt, dass Er mich in seinen Händen halten wird

Es gibt Probleme, aber ich gehe mit Ihm
Ich verzweifle, aber ich werde auf Ihn hoffen
Und obwohl die Umstände meinen Glauben erschüttern wollen
Werden sie nicht siegen können, denn ich bin vollkommen sicher
Dass Er bei mir ist

Ich habe den Sieg hier in meinen Händen
Ich habe alles auf meiner Seite
Wenn der Gigant der Giganten mit mir geht

Ich habe den Sieg hier in meinen Händen
Ich habe alles auf meiner Seite
Wenn der Gigant der Giganten mit mir geht

Auch wenn das Land nicht nah ist
Weiß ich, dass Gott mich dorthin bringen wird
Und alles, weil ich eingetaucht bin
In seinen vollkommenen Willen

Ich habe den Sieg hier in meinen Händen
Ich habe alles auf meiner Seite
Wenn der Gigant der Giganten mit mir geht

Er geht mit mir

Siebzig mal sieben und La Fania de Cristo
Bis zum Ende mit dir, Vater

Es ist durch Glauben, dass ich gehe, ohne zu sehen, was um mich herum geschieht
Denn ich weiß, dass derjenige bei mir ist, der mir seine Macht und seinen Glanz zeigt
Er zerbrach jede Kette, die mich fesselte und mir großen Schmerz verursachte
Obwohl ich ihn nie suchte, aber alles tat er aus seiner großen Liebe

Es gibt Probleme, aber ich gehe mit Ihm
Ich verzweifle, aber ich werde auf Ihn hoffen
Und obwohl die Umstände meinen Glauben erschüttern wollen
Werden sie nicht siegen können, denn ich bin vollkommen sicher
Dass Er bei mir ist

Ich habe den Sieg hier in meinen Händen
Ich habe alles auf meiner Seite
Wenn der Gigant der Giganten mit mir geht

Ich habe den Sieg hier in meinen Händen
Ich habe alles auf meiner Seite
Wenn der Gigant der Giganten mit mir geht

Er geht mit mir
Er geht mit mir, oh
Er geht mit mir
Er geht mit mir
Er geht mit mir
Er geht mit mir