Lyrics and translation La Felix feat. Bonnydeon - Past Life

Past Life

You're sittin' there leanin'
In your shirt and tie
Wonder if you've seen me
There's somethin' about your eyes
Feels like I'm travelin' back in time
Feels like I know you
Or am I going out my mind?
(Ha) Past life, past life
Do I? Do I?
Do I know you from a past life?
Do I?
Want you to come over
But you're takin' your time
But I'm patient I can wait all night
(For someone like you)
You pretend you don't see me
And you're walking by
Just when I think that you don't feel it, too
You turn around and say, "Do I?"
Past life, past life
Do I? Do I?
Do I know you from a past life?
Do I?
And we're talkin', we're talkin', we're talkin'
All night long
And we feel it in our souls
And that must mean we know each other
From a past life, past life
Do I? Do I?
Do I know you from a past life?
Do I?
Past life, past life
Do I? Do I?
Do I know you from a past life?
Do I?
Past life, past life
Do I? Do I?
Do I know you from a past life?
Do I?
(Aah) Past life
Do I?

Vie passée

Tu es assise là, penchée
Dans ta chemise et ta cravate
Je me demande si tu m'as déjà vue
Il y a quelque chose dans tes yeux
J'ai l'impression de remonter dans le temps
J'ai l'impression de te connaître
Ou est-ce que je perds la tête ?
(Ha) Vie passée, vie passée
Est-ce que je ? Est-ce que je ?
Te connais-je d'une vie passée ?
Est-ce que je ?
J'aimerais que tu viennes
Mais tu prends ton temps
Mais je suis patiente, je peux attendre toute la nuit
(Pour quelqu'un comme toi)
Tu fais semblant de ne pas me voir
Et tu passes devant moi
Juste au moment où je pense que tu ne le sens pas non plus
Tu te retournes et dis : "Est-ce que je ?"
Vie passée, vie passée
Est-ce que je ? Est-ce que je ?
Te connais-je d'une vie passée ?
Est-ce que je ?
Et on parle, on parle, on parle
Toute la nuit
Et on le sent dans nos âmes
Et ça doit vouloir dire qu'on se connaît
D'une vie passée, vie passée
Est-ce que je ? Est-ce que je ?
Te connais-je d'une vie passée ?
Est-ce que je ?
Vie passée, vie passée
Est-ce que je ? Est-ce que je ?
Te connais-je d'une vie passée ?
Est-ce que je ?
Vie passée, vie passée
Est-ce que je ? Est-ce que je ?
Te connais-je d'une vie passée ?
Est-ce que je ?
(Aah) Vie passée
Est-ce que je ?