La Femme - Saisis La Corde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Femme - Saisis La Corde




Saisis La Corde
Хватай Веревку
Cœur
Сердце
Cœur
Сердце
Cœur
Сердце
Cœur
Сердце
Ton cœur bat
Твое сердце бьется
Ton cœur bat
Твое сердце бьется
Ton cœur bat encore
Твое сердце все еще бьется
Tu es chez toi, seul
Ты дома один
Le vent à ta porte, c'est l'automne
Ветер у твоей двери, это осень
31 octobre 54 elle n'a pas sonné
31 октября 54-го она не позвонила
Tu saisis la corde, l'attaches à la poutre
Ты хватаешь веревку, привязываешь ее к балке
Une pensée pour la femme dans ses habits noirs
Мысль о женщине в черном
Tu commences à boire, toujours à sa santé
Ты начинаешь пить, все еще за ее здоровье
Remets donc une bûche dans la cheminée
Подбрось еще полено в камин
Ton cœur bat encore
Твое сердце все еще бьется
Ton cœur bat encore
Твое сердце все еще бьется
Ton cœur bat
Твое сердце бьется
La chamade, chamade shalom
Тревожно, тревожно, шалом
Ton cœur bat encore
Твое сердце все еще бьется
Ton cœur bat encore
Твое сердце все еще бьется
Ton cœur bat
Твое сердце бьется
La chamade, chamade shalom
Тревожно, тревожно, шалом
Tu regardes les figues qui n'ont pas poussées
Ты смотришь на инжир, который не вырос
Tu t'accapares une fille pour la déshydrater
Ты завладеваешь девушкой, чтобы иссушить ее
31 octobre, automne 64
31 октября, осень 64-го
Hymen me suive dans la cheminée
Гимен следует за мной в камин
Tu es chez toi, seul (Tu saisis la corde)
Ты дома один (Ты хватаешь веревку)
Le vent à ta porte, c'est l'automne (Tu saisis la corde)
Ветер у твоей двери, это осень (Ты хватаешь веревку)
31 octobre 54 elle n'a pas sonné (Ton cœur bat la chamade)
31 октября 54-го она не позвонила (Твое сердце бьется тревожно)
(Chamade, shalom)
(Тревожно, шалом)
Tu saisis la corde, l'attaches à la poutre (Tu saisis la corde)
Ты хватаешь веревку, привязываешь ее к балке (Ты хватаешь веревку)
Une pensée pour la femme dans ses habits noirs (Tu saisis la corde)
Мысль о женщине в черном (Ты хватаешь веревку)
Tu commences à boire, toujours à sa santé (Ton cœur bat)
Ты начинаешь пить, все еще за ее здоровье (Твое сердце бьется)
Remets donc une bûche dans la cheminée (La chamade)
Подбрось еще полено в камин (Тревожно)
Ton cœur bat encore
Твое сердце все еще бьется
Ton cœur bat encore
Твое сердце все еще бьется
Ton cœur bat
Твое сердце бьется
La chamade, chamade, shalom
Тревожно, тревожно, шалом
Tu saisis la corde
Ты хватаешь веревку
Tu saisis la corde
Ты хватаешь веревку
Ton cœur bat
Твое сердце бьется
La chamade, chamade, shalom
Тревожно, тревожно, шалом
(Tu saisis la corde)
(Ты хватаешь веревку)
(Saisis la corde)
(Хватай веревку)
(Saisis la corde)
(Хватай веревку)
Par amour
Из-за любви
Pour la mort
Ради смерти
Cœur bat encore
Сердце все еще бьется
La chamade, Shalom
Тревожно, шалом
La chamade, Shalom
Тревожно, шалом





Writer(s): Marlon Pierre Magnee, Sacha Michel Got


Attention! Feel free to leave feedback.