La Femme - Sweet Babe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Femme - Sweet Babe




Sweet Babe
Милый малыш
Wait I think some things just happened, they just kiss
Подожди, кажется, что-то только что произошло, они поцеловались
But if we observe the situation more closely, you can tell that the man is sad
Но если мы присмотримся к ситуации внимательнее, можно заметить, что мужчина грустный
She just whispered something in his ear
Она только что прошептала ему что-то на ухо
Maybe it's the end maybe it's too hard to tell behind a glass
Может быть, это конец, может быть, слишком сложно сказать, глядя через стекло
Let's just wait
Давай просто подождем
I feel so weird
Мне так странно
I am shaking
Я дрожу
Maybe cause I miss and I need you too much
Может быть, потому что я скучаю и ты мне слишком нужен
I think it's just hard to explain
Мне кажется, это просто сложно объяснить
I have this strange feeling
У меня странное чувство
I just hope you feel the same way
Я просто надеюсь, что ты чувствуешь то же самое
Otherwise, it may be too hard
Иначе это может быть слишком тяжело
Cause I love you too much
Потому что я слишком сильно тебя люблю
And if you don't, I wanna die
А если нет, то я хочу умереть
Hey
Эй
Sweet sweet babe
Милый, милый малыш
You are the girl of my life
Ты мужчина всей моей жизни
Sweet sweet babe
Милый, милый малыш
You make me feel alright
С тобой мне хорошо
Sweet sweet babe
Милый, милый малыш
You are the girl of my life
Ты мужчина всей моей жизни
Sweet sweet babe
Милый, милый малыш
And I feel alright
И мне хорошо
I don't know if
Я не знаю,
It's a good or bad sign
Хороший это знак или плохой
But my heart for you is beating so hard
Но мое сердце бьется так сильно из-за тебя
Before we met
До нашей встречи
I was a happy girl
Я была счастливой девушкой
Living my best life
Жила лучшей жизнью
But only one thing was missing
Но не хватало только одного
Having your soul next to mine!
Твоей души рядом с моей!
And I just want to make sure
И я просто хочу убедиться
Right before I die
Прежде чем я умру
I will tell you
Я скажу тебе
Sweet sweet babe
Милый, милый малыш
I know it's alright
Я знаю, что все хорошо
Sweet sweet babe
Милый, милый малыш
Maybe you are the one oh
Может быть, ты тот самый, о
Sweet sweet babe
Милый, милый малыш
You are the girl of my life
Ты мужчина всей моей жизни
Sweet sweet babe
Милый, милый малыш
Now I think you are the one ohhhhh
Теперь я думаю, что ты тот самый, ооооо
Cause I see you
Потому что я вижу тебя
Always haunting my dreams
Ты всегда преследуешь мои сны
Cause I love you
Потому что я люблю тебя
O blue baby blue
О, голубой, детка, голубой
Sweet sweet babe
Милый, милый малыш
You are the girl of my life
Ты мужчина всей моей жизни
Sweet sweet babe
Милый, милый малыш
Maybe you are the one
Может быть, ты тот самый
Sweet sweet babe
Милый, милый малыш
You are the girl of my life
Ты мужчина всей моей жизни
Sweet sweet babe
Милый, милый малыш
Now I think you are the one oh
Теперь я думаю, что ты тот самый, о





Writer(s): Marlon Magnée, Sacha Got


Attention! Feel free to leave feedback.