La Fenddi - Man In the Middle/Lonely Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Fenddi - Man In the Middle/Lonely Girl




Man In the Middle/Lonely Girl
L'homme du milieu/Fille solitaire
I've seen it all together
J'ai tout vu se rassembler
Hold on, hold on, hold on
Tiens bon, tiens bon, tiens bon
Seen it all come together
Tout vu se rassembler
Hold on, hold on, don't get lost
Tiens bon, tiens bon, ne te perds pas
I was that man in the middle
J'étais cet homme au milieu
I was making money like a bitch
Je faisais de l'argent comme une chienne
Can I get some pussy, just a little?
Puis-je avoir un peu de chatte, juste un peu ?
Come on girl, grant my wish
Allez viens, exauce mon souhait
I been trying to get them digits
J'essaye d'avoir ses chiffres
Ain't nobody moving like this
Personne ne bouge comme ça
Fuck a bitch and fuck all who witness
Baise une chienne et baise tous les témoins
Got some money, now I'm finally rich
J'ai de l'argent, maintenant je suis enfin riche
(Oh, yeah yeah) I've been waiting my whole life to get on
(Oh, ouais ouais) J'ai attendu toute ma vie pour monter
(Oh, yeah yeah) No I ain't singing no song, singing no song
(Oh, ouais ouais) Non, je ne chante pas de chanson, je ne chante pas de chanson
(Oh, yeah yeah yeah) And they know what I be on
(Oh, ouais ouais ouais) Et ils savent ce que je prends
(Oh, yeah yeah yeah yeah) Shorty they know what we be on
(Oh, ouais ouais ouais ouais) Shorty, ils savent ce que nous prenons
Ain't nobody got problems
Personne n'a de problèmes
I was that man in the middle
J'étais cet homme au milieu
Ain't nobody got drama
Personne n'a de drames
You can save that for your mama
Tu peux garder ça pour ta maman
Ain't nobody got problems
Personne n'a de problèmes
If you do then I'll solve them
Si tu en as, je les résoudrai
Find the man and Ima call him
Trouve l'homme et je l'appellerai
Girl everybody know we balling
Chérie, tout le monde sait que nous roulons
Lonely, lonely girl
Fille solitaire, fille solitaire
Change your position
Change de position
You ain't get down with these bitches
Tu ne t'es pas baissée avec ces salopes
I don't get down with my mistress
Je ne me baisse pas avec ma maîtresse
Yeah, oh
Ouais, oh
But it's something about you girl
Mais il y a quelque chose en toi ma chérie
It's crazy to think that
C'est fou de penser que
Somewhere in the world
Quelque part dans le monde
I'm about to get my bitch back, oh
Je suis sur le point de retrouver ma chienne, oh
And it wasn't easy
Et ce n'était pas facile
I got 2 Mike Jackson's
J'ai 2 Mike Jackson's
66 hoes even
66 putes même
Girl you stay be cheesing
Chérie, tu continues à sourire
That's another reason
C'est une autre raison
Don't listen to your problems
N'écoute pas tes problèmes
Because they stay be creeping
Parce qu'ils continuent à ramper
Got a little bit of drugs
J'ai un peu de drogue
Just enough to hold me up
Juste assez pour me tenir debout
Got a little bit of love
J'ai un peu d'amour
Bitch I'm more strong than a coffee cup, yeah
Salope, je suis plus forte qu'une tasse à café, ouais
I can see blood
Je peux voir du sang
I can see diamonds in the rough
Je peux voir des diamants dans la poussière
Oh, you think you tough?
Oh, tu penses que tu es dure ?
Oh, you think you strong enough
Oh, tu penses que tu es assez forte ?
Brand new whips
Nouvelles fouets
I just pulled it out the garage
Je viens de les sortir du garage
Oh you think you slick?
Oh, tu penses que tu es rusée ?
A bunch of pussy when I look around
Un tas de chattes quand je regarde autour de moi





Writer(s): Amir Taha


Attention! Feel free to leave feedback.