Lyrics and translation La Fiera de Ojinaga - Corazón Jodido

Corazón Jodido

Qué bien por ti
Que no tuviste que llorar por mí
Tú, muy bien
Que eres inmune a esas cosas del dolor

Tal vez es porque tú no tienes corazón
Pero mira el mío
Cómo se quedó

Un corazón jodido
Que te extraña cada vez que respiro
Que se agüita cuando tus fotos miro
Sonriendo
Y yo aquí muriéndome de frío

Un corazón jodido
Con problemas, porque tú lo dejaste
Esta depre se está haciendo más grande
No entiendo
Por qué el ciclo no pudo cerrarse

Mi corazón te lo entregué completo
Y mira cómo me lo regresaste

¡Y ándale, compadre!
¡Y puro Fiera de Ojinaga, compadrito!

Un corazón jodido
Que te extraña cada vez que respiro
Que se agüita cuando tus fotos miro
Sonriendo
Y yo aquí muriéndome de frío

Un corazón jodido
Con problemas, porque tú lo dejaste
Esta depre se está haciendo más grande
No entiendo
Por qué el ciclo no pudo cerrarse

Mi corazón te lo entregué completo
Y mira cómo me lo regresaste

Cœur Brisé

Tant mieux pour toi
De ne pas avoir eu à pleurer pour moi
Toi, si bien
Que tu es immunisée contre ces choses de la douleur

C'est peut-être parce que tu n'as pas de cœur
Mais regarde le mien
Comment il est resté

Un cœur brisé
Qui s'ennuie de toi à chaque fois que je respire
Qui s'attriste quand je regarde tes photos
Souriante
Et moi ici, mourant de froid

Un cœur brisé
Avec des problèmes, parce que tu l'as laissé
Cette dépression devient de plus en plus grande
Je ne comprends pas
Pourquoi le cycle n'a pas pu se terminer

Mon cœur, je te l'ai donné entièrement
Et regarde comment tu me l'as rendu

¡Y ándale, compadre!
¡Y puro Fiera de Ojinaga, compadrito!

Un cœur brisé
Qui s'ennuie de toi à chaque fois que je respire
Qui s'attriste quand je regarde tes photos
Souriante
Et moi ici, mourant de froid

Un cœur brisé
Avec des problèmes, parce que tu l'as laissé
Cette dépression devient de plus en plus grande
Je ne comprends pas
Pourquoi le cycle n'a pas pu se terminer

Mon cœur, je te l'ai donné entièrement
Et regarde comment tu me l'as rendu