La Fiera de Ojinaga - Romántico y Loco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Fiera de Ojinaga - Romántico y Loco




Romántico y Loco
Романтик и сумасшедший
Antes de ti salía de noche en busca de otros brazos,
До тебя я выходил на улицу ночью в поисках других объятий,
Más de mil bocas se mojaron de mis labios,
Более тысячи ртов касались моих губ,
Pero un vacío en mi interior se iba cantando
Но пустота во мне пела
Antes de ti yo me burlaba del amor y el sentimiento,
До тебя я смеялся над любовью и чувствами,
Dormir con alguien solo era un simple juego,
Спать с кем-то было просто игрой,
Pero llegaste y me cambiaste por completo
Но ты появилась и полностью меня изменила
Es que yo no era así un romántico y loco que muere por ti,
Потому что я не был таким романтиком и сумасшедшим, который умирает по тебе,
Que te llena de flores y te hace feliz,
Который осыпает тебя цветами и делает тебя счастливой,
A nadie pertenezco,
Я не принадлежал никому,
A nadie más que ti
Никому, кроме тебя
Es que yo no era así aferrado al millón por verte sonreír,
Потому что я не был тем, кто отдал бы миллион за твою улыбку,
El mas tierno de todos que puede existir,
Самым нежным из всех возможных,
Que bien me hace quererte,
Как же мне хорошо любить тебя,
Quererte solo a ti,
Любить только тебя,
Ahora mejor que nunca estoy,
Теперь я чувствую себя лучше, чем когда-либо,
Gracias a ti
Благодаря тебе
Es que yo no era así un romántico y loco que muere por ti,
Потому что я не был таким романтиком и сумасшедшим, который умирает по тебе,
Que te llena de flores y te hace feliz,
Который осыпает тебя цветами и делает тебя счастливой,
A nadie pertenezco,
Я не принадлежал никому,
A nadie más que ti
Никому, кроме тебя
Es que yo no era así aferrado al millón por verte sonreír,
Потому что я не был тем, кто отдал бы миллион за твою улыбку,
El mas tierno de todos que puede existir,
Самым нежным из всех возможных,
Que bien me hace quererte,
Как же мне хорошо любить тебя,
Quererte solo a ti,
Любить только тебя,
Ahora mejor que nunca estoy,
Теперь я чувствую себя лучше, чем когда-либо,
Gracias a ti
Благодаря тебе





Writer(s): Salvador Aponte


Attention! Feel free to leave feedback.