Lyrics and translation La Firma - Ayúdame a enamorarte

Ayúdame a enamorarte

Tú no sabes cuánto tiempo
Ni siquiera te imaginas cuánto
Había esperado por tu amor

Soñaba siempre con ese día
Que tú supieras que yo existía
Y que moría por ti

Por robarte un beso

Tanto amor te fui guardando
Esperando siempre este momento
Para poderte demostrar

Y que supieras cuánto te quiero
Y que te ofrezco un amor
Sincero, eterno y sin dudar

A tus pies pongo el cielo

Y ahora solo espero que
También tú te sientas igual que yo

Ayúdame a enamorarte
Dame una señal
Regálame una sonrisa
Que me ponga a soñar

Que tú también te sientes igual

Ayúdame a enamorarte
Acércate un poco más
Hazme el camino más fácil
Para poderte besar

Para poderte enamorar
A eso tú me tienes que ayudar

Yo no quisiera perderte
Después de tanto esperar

Ayúdame a enamorarte
Dame una señal
Regálame una sonrisa
Que me ponga a soñar

Que tú también te sientes igual

Ayúdame a enamorarte
Acércate un poco más
Hazme el camino más fácil
Para poderte besar

Para poderte enamorar
A eso tú me tienes que ayudar

Ayúdame a enamorarte

Помоги мне влюбиться в тебя

Ты не знаешь, как долго
Ты даже не представляешь, как долго
Я ждала твоей любви

Я всегда мечтала об этом дне
Когда ты узнаешь, что я существую
И что я сгораю по тебе

Чтобы украсть твой поцелуй

Я так долго хранила для тебя свою любовь
Всегда ожидая этого момента
Чтобы показать тебе

И чтобы ты узнала, как сильно я тебя люблю
И что я предлагаю тебе любовь
Искреннюю, вечную и без сомнений

Я кладу небо у твоих ног

И теперь я просто надеюсь, что
Ты тоже чувствуешь то же, что и я

Помоги мне влюбиться в тебя
Дай мне знак
Подари мне улыбку
Которая заставит меня мечтать

Что ты тоже чувствуешь то же самое

Помоги мне влюбиться в тебя
Подойди немного ближе
Сделай путь для меня легче
Чтобы я мог тебя поцеловать

Чтобы я мог в тебя влюбиться
В этом ты должна мне помочь

Я не хотела бы тебя потерять
После стольких лет ожидания

Помоги мне влюбиться в тебя
Дай мне знак
Подари мне улыбку
Которая заставит меня мечтать

Что ты тоже чувствуешь то же самое

Помоги мне влюбиться в тебя
Подойди немного ближе
Сделай путь для меня легче
Чтобы я мог тебя поцеловать

Чтобы я мог в тебя влюбиться
В этом ты должна мне помочь

Помоги мне влюбиться в тебя