Cada Quien Su Camino - La Firma translation in German

Cada Quien Su Camino

Sé que nada va a cambiar contigo
Que jamás será distinto
Que tú y yo estamos ciclados
Que esto va pa' ningún lado

Siento que siempre será lo mismo
Que nunca será sencillo
Que a pesar de tanto amarnos
Nos hacemos mucho daño

Sé que no será tan fácil superarte y olvidarte
Sé que pasará esta vida y no voy a dejar de amarte

Cuanto me duele que se acabe este amor
Que parecía interminable

No puede ser
Que por tu forma de ser
O tal vez por como yo soy
Se termine nuestro amor

Cuanto me duele que se acabe este amor
Ya no va pa' ninguna parte

No puede ser
Que por tu forma de ser
O tal vez por como yo soy
Se termine nuestro amor

Sé que no será tan fácil superarte y olvidarte
Sé que pasará esta vida y no voy a dejar de amarte

Cuanto me duele que se acabe este amor
Que parecía interminable

No puede ser
Que por tu forma de ser
O tal vez por como yo soy
Se termine nuestro amor

Cuanto me duele que se acabe este amor
Ya no va pa' ninguna parte

No puede ser
Que por tu forma de ser
O tal vez por como yo soy
Se termine nuestro amor

Si nada va a cambiar contigo
Si nada va a cambiar conmigo
Cada quien por su camino

Jeder Seinen Eigenen Weg

Ich weiß, dass sich mit dir nichts ändern wird
Dass es niemals anders sein wird
Dass du und ich festgefahren sind
Dass das hier zu nichts führt

Ich fühle, dass es immer dasselbe sein wird
Dass es niemals einfach sein wird
Dass wir uns trotz so viel Liebe
sehr viel Schaden zufügen

Ich weiß, es wird nicht so einfach sein, dich zu überwinden und dich zu vergessen
Ich weiß, dieses Leben wird vergehen und ich werde nicht aufhören, dich zu lieben

Wie sehr es mich schmerzt, dass diese Liebe endet
Die unendlich schien

Es kann nicht sein
Dass wegen deiner Art zu sein
Oder vielleicht wegen meiner Art
Unsere Liebe endet

Wie sehr es mich schmerzt, dass diese Liebe endet
Sie führt nirgendwo mehr hin

Es kann nicht sein
Dass wegen deiner Art zu sein
Oder vielleicht wegen meiner Art
Unsere Liebe endet

Ich weiß, es wird nicht so einfach sein, dich zu überwinden und dich zu vergessen
Ich weiß, dieses Leben wird vergehen und ich werde nicht aufhören, dich zu lieben

Wie sehr es mich schmerzt, dass diese Liebe endet
Die unendlich schien

Es kann nicht sein
Dass wegen deiner Art zu sein
Oder vielleicht wegen meiner Art
Unsere Liebe endet

Wie sehr es mich schmerzt, dass diese Liebe endet
Sie führt nirgendwo mehr hin

Es kann nicht sein
Dass wegen deiner Art zu sein
Oder vielleicht wegen meiner Art
Unsere Liebe endet

Wenn sich mit dir nichts ändern wird
Wenn sich mit mir nichts ändern wird
Jeder geht seinen eigenen Weg