Lyrics and translation La Firma - Déjame

Déjame

No sé por qué
Se me hace tan difícil de explicar
La forma en que te empiezo a extrañar cada vez
Que tengo que alejarme aun sabiendo
Que voy a regresar

Tal vez
Es la vergüenza que siento al saber
Las muchas veces que he debido estar para ti
He fallado y me duele es la verdad

Si supieras cuánto te he extrañado
Cuánto es que he pensado en ti
Que cuento los minutos que me faltan
Para regresar a ti, a ti

Déjame intentar recuperar el tiempo
Que sin darnos cuenta hemos perdido
Déjame llenar de besos y de amor
Tu corazón por lo que no he estado contigo

Déjame probar que solo tú eres la razón
De lo que hago y lo que digo
Déjame soñar porque a pesar de la distancia
Nuestro amor seguirá vivo

Déjame esta noche estar contigo

Déjame intentar recuperar el tiempo
Que sin darnos cuenta hemos perdido
Déjame llenar de besos y de amor
Tu corazón por lo que no he estado contigo

Déjame probar que solo tú eres la razón
De lo que hago y lo que digo
Déjame soñar porque a pesar de la distancia
Nuestro amor seguirá vivo

Déjame esta noche estar contigo

Laisse-moi

Je ne sais pas pourquoi
Je trouve ça si difficile à expliquer
La façon dont je commence à te manquer à chaque fois
Que je dois m'éloigner, même en sachant
Que je vais revenir

Peut-être
C'est la honte que je ressens en sachant
Le nombre de fois où j'aurais dû être là pour toi
J'ai échoué et ça me fait mal, c'est la vérité

Si tu savais à quel point tu m'as manqué
À quel point j'ai pensé à toi
Que je compte les minutes qu'il me reste
Pour te retrouver, toi, toi

Laisse-moi essayer de rattraper le temps perdu
Que, sans le savoir, nous avons perdu
Laisse-moi remplir de baisers et d'amour
Ton cœur pour tout ce temps où je n'étais pas avec toi

Laisse-moi prouver que tu es la seule raison
De ce que je fais et de ce que je dis
Laisse-moi rêver car malgré la distance
Notre amour restera vivant

Laisse-moi être avec toi ce soir

Laisse-moi essayer de rattraper le temps perdu
Que, sans le savoir, nous avons perdu
Laisse-moi remplir de baisers et d'amour
Ton cœur pour tout ce temps où je n'étais pas avec toi

Laisse-moi prouver que tu es la seule raison
De ce que je fais et de ce que je dis
Laisse-moi rêver car malgré la distance
Notre amour restera vivant

Laisse-moi être avec toi ce soir