La Firma - En Paz Descanse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Firma - En Paz Descanse




En Paz Descanse
Покойся с миром
Las cosas no van bien
Дела идут не очень,
Hay algo entre y yo que nos divide
Между нами что-то есть, что нас разделяет,
Una distancia
Расстояние,
Que cada día que pasa se hace más larga.
Которое с каждым днем становится все больше.
Nos gusta discutir
Нам нравится спорить,
Yo apunto de estallar y callada
Я на грани срыва, а ты молчишь,
No hay solución
Нет решения,
Tal vez sea mejor decir adiós
Возможно, лучше сказать прощай,
Si de alguien es la culpa es de los dos.
Если кто-то виноват, то мы оба.
Adiós que en paz descanse nuestro amor
Прощай, пусть наш любовь покоится с миром,
Es lo mejor para los dos
Это лучшее для нас обоих,
No tiene caso continuar
Нет смысла продолжать,
Un día tenía que terminar
Однажды это должно было закончиться,
Entre y yo falto algo mas
Между нами чего-то не хватает.
Adiós que en paz descanse nuestro amor
Прощай, пусть наш любовь покоится с миром,
Es lo mejor para los dos
Это лучшее для нас обоих,
Será difícil aceptar
Будет трудно принять,
Pero este amor sólo hace mal
Но эта любовь причиняет только боль,
Hoy nuestro amor llego al final.
Сегодня наша любовь подошла к концу.
Adiós que en paz descanse nuestro amor
Прощай, пусть наш любовь покоится с миром,
Es lo mejor para los dos
Это лучшее для нас обоих,
No tiene caso continuar
Нет смысла продолжать,
Un día tenía que terminar
Однажды это должно было закончиться,
Entre y yo falto algo mas.
Между нами чего-то не хватает.
Adiós que en paz descanse nuestro amor
Прощай, пусть наш любовь покоится с миром,
Es lo mejor para los dos
Это лучшее для нас обоих,
Será difícil aceptar
Будет трудно принять,
Pero este amor sólo hace mal
Но эта любовь причиняет только боль,
Hoy nuestro amor llego al final.
Сегодня наша любовь подошла к концу.





Writer(s): Aaron "la Pantera" Martínez


Attention! Feel free to leave feedback.