La Firma - Nadie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Firma - Nadie




Nadie
Никто
Nada volverá a ser igual después de ti
Ничто не будет прежним после тебя,
Después de conocerte
После нашей встречи.
Nunca volveré a ser feliz lo muy bien
Я больше никогда не буду счастлив, я знаю это точно.
Voy a extrañarte siempre
Я всегда буду скучать по тебе.
Cambio todo lo que tengo solo
Я отдал бы всё, что у меня есть, лишь бы
Por volver a verte
Увидеть тебя снова,
Por mirarme en tus ojitos y poder besarte
Взглянуть в твои глаза и поцеловать тебя
Una vez más, porque
Ещё раз, потому что
Nadie como no hay nadie
Никто не сравнится с тобой, нет никого,
Nadie podrá igualarte
Кто мог бы быть тебе равной.
Nadie besa como lo haces, nadie
Никто не целует так, как ты, никто
En el mundo entero yo que no hay
Во всём мире, я знаю, что нет.
Nadie como no hay nadie
Никто не сравнится с тобой, нет никого,
No hay nadie que se compare
Нет никого, кто мог бы сравниться
Con tu dulce aroma y tus detalles, nadie
С твоим сладким ароматом и твоими нежностями, никто.
Te lo juro que después de ti no habrá
Клянусь, что после тебя не будет
Nadie ocupará tu lugar
Никого, кто займёт твоё место.
Cambio todo lo que tengo solo
Я отдал бы всё, что у меня есть, лишь бы
Por volver a verte
Увидеть тебя снова,
Por mirarme en tus ojitos y poder besarte
Взглянуть в твои глаза и поцеловать тебя
Una vez más, porque
Ещё раз, потому что
Nadie como no hay nadie
Никто не сравнится с тобой, нет никого,
Nadie podrá igualarte
Кто мог бы быть тебе равной.
Nadie besa como lo haces, nadie
Никто не целует так, как ты, никто
En el mundo entero yo que no hay
Во всём мире, я знаю, что нет.
Nadie como no hay nadie
Никто не сравнится с тобой, нет никого,
No hay nadie que se compare
Нет никого, кто мог бы сравниться
Con tu dulce aroma y tus detalles, nadie
С твоим сладким ароматом и твоими нежностями, никто.
Te lo juro que después de ti no habrá
Клянусь, что после тебя не будет
Nadie ocupará tu lugar
Никого, кто займёт твоё место.





Writer(s): Aaron "la Pantera" Martínez


Attention! Feel free to leave feedback.