La Firma - Pero Se Fué - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Firma - Pero Se Fué




Pero Se Fué
Но она ушла
Déjenme decirles
Позвольте мне сказать вам,
Que no se como vivir sin ella
Что я не знаю, как жить без нее,
Que su recuerdo es la única razón
Что ее воспоминание единственная причина,
Que mantiene vivo a éste corazón
Которая поддерживает жизнь в этом сердце.
Déjenme decirles
Позвольте мне сказать вам,
Que en mis noches llenas de tristeza
Что в мои ночи, полные печали,
Sueño que vuelve
Мне снится, что она возвращается,
Pero al despertar
Но, просыпаясь,
Que sorpresa al darme cuenta
Какое удивление, когда я понимаю,
Que no está
Что ее нет.
Ella era todo para
Она была всем для меня,
Mi luz mi estrella
Моим светом, моей звездой,
Pero se fue
Но она ушла.
Ella me daba todo
Она давала мне все,
Siempre a cambio de nada
Всегда ничего не прося взамен,
Siempre había una sonrisa
Всегда была улыбка
Dentro de su mirada
В ее взгляде.
Cuando tuve un problema
Когда у меня были проблемы,
Nunca me dio la espalda
Она никогда не отворачивалась,
Cómo pude perderla
Как я мог потерять ее,
Si en verdad la adoraba
Если я действительно ее обожал?
No entiendo
Я не понимаю.
Ella me daba todo
Она давала мне все,
Siempre a cambio de nada
Всегда ничего не прося взамен,
Siempre había una sonrisa
Всегда была улыбка
Dentro de su mirada
В ее взгляде.
Yo no supe quererla
Я не умел любить ее,
No supe valorarla
Не умел ценить ее,
Es mi eterno castigo
Это мое вечное наказание
Aprender a olvidarla
Учиться забывать ее.
Ella era todo para mi
Она была всем для меня,
Mi luz mi estrella
Моим светом, моей звездой,
Pero un día se fue
Но однажды она ушла.





Writer(s): Aaron "la Pantera" Martínez


Attention! Feel free to leave feedback.