La Firma - Soledad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Firma - Soledad




Soledad
La Solitude
La soledad me abraza ya
La solitude m'embrasse déjà
Y el corazón me duele
Et mon cœur me fait mal
Preguntarán en dónde estás
Ils demanderont tu es
Y no tengo respuesta
Et je n'ai pas de réponse
Se fue sin avisar
Tu es parti sans prévenir
Sin mirar atrás
Sans regarder en arrière
No dejó ni una huella
Tu n'as laissé aucune trace
Tal vez no vuelva más
Peut-être ne reviendras-tu jamais
Su ausencia acabará
Ton absence finira
Con lo poco que queda de
Ce qui reste de moi
Con lo que me hacía feliz
Ce qui me rendait heureuse
Soledad dime qué debo hacer
Solitude dis-moi quoi faire
Para no desfallecer por ella
Pour ne pas mourir de chagrin pour toi
Soledad quédate acompáñame
Solitude reste avec moi
Hasta que ella vuelva
Jusqu'à ce qu'il revienne
Se fue sin avisar
Tu es parti sans prévenir
Sin mirar atrás
Sans regarder en arrière
No dejó ni una huella
Tu n'as laissé aucune trace
Tal vez no vuelva más
Peut-être ne reviendras-tu jamais
Su ausencia acabará
Ton absence finira
Con lo poco que queda de
Ce qui reste de moi
Con lo que me hacía feliz
Ce qui me rendait heureuse
Soledad dime qué debo hacer
Solitude dis-moi quoi faire
Para no desfallecer por ella
Pour ne pas mourir de chagrin pour toi
Soledad quédate acompáñame
Solitude reste avec moi
Hasta que ella vuelva
Jusqu'à ce qu'il revienne
Soledad quédate acompáñame
Solitude reste avec moi
Hasta que ella vuelva
Jusqu'à ce qu'il revienne





Writer(s): Luis Padilla


Attention! Feel free to leave feedback.