La Firma - Soledad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Firma - Soledad




Soledad
Одиночество
La soledad me abraza ya
Одиночество обнимает меня,
Y el corazón me duele
И сердце мое болит.
Preguntarán en dónde estás
Спросят, где ты,
Y no tengo respuesta
А у меня нет ответа.
Se fue sin avisar
Ты ушла без предупреждения,
Sin mirar atrás
Не оглянувшись назад,
No dejó ni una huella
Не оставив и следа.
Tal vez no vuelva más
Возможно, ты больше не вернешься,
Su ausencia acabará
Твое отсутствие покончит
Con lo poco que queda de
С тем малым, что от меня осталось,
Con lo que me hacía feliz
С тем, что делало меня счастливым.
Soledad dime qué debo hacer
Одиночество, скажи мне, что делать,
Para no desfallecer por ella
Чтобы не упасть духом из-за тебя,
Soledad quédate acompáñame
Одиночество, останься со мной,
Hasta que ella vuelva
Пока ты не вернешься.
Se fue sin avisar
Ты ушла без предупреждения,
Sin mirar atrás
Не оглянувшись назад,
No dejó ni una huella
Не оставив и следа.
Tal vez no vuelva más
Возможно, ты больше не вернешься,
Su ausencia acabará
Твое отсутствие покончит
Con lo poco que queda de
С тем малым, что от меня осталось,
Con lo que me hacía feliz
С тем, что делало меня счастливым.
Soledad dime qué debo hacer
Одиночество, скажи мне, что делать,
Para no desfallecer por ella
Чтобы не упасть духом из-за тебя,
Soledad quédate acompáñame
Одиночество, останься со мной,
Hasta que ella vuelva
Пока ты не вернешься.
Soledad quédate acompáñame
Одиночество, останься со мной,
Hasta que ella vuelva
Пока ты не вернешься.





Writer(s): Luis Padilla


Attention! Feel free to leave feedback.