Lyrics and translation La Firma - Tanta Soledad

Tanta Soledad

Tanta soledad me está matando
No sé qué hacer estoy llorando

Me da miedo pensar
Que nada pueda cambiar
Y que a vivir así
Me pueda acostumbrar

Recuerdo cuando era diferente
Cuando podía reír como toda la gente
Cuando seguías aquí y podíamos jurar
Que seríamos felices
Que nada nos podía separar

Y no soporto este espacio
Me estoy muriendo de frío sin ti, por ti
Y ya no aguanto esta soledad
Que me envenena el alma porque tú no estás

Y no soporto este espacio
Me está faltando el aire sin ti, por ti
Y ya no aguanto esta soledad
Siento que mi vida acaba porque tú no estás

Y no soporto este espacio
Me estoy muriendo de frío sin ti, por ti
Y ya no aguanto esta soledad
Que me envenena el alma porque tú no estás

Y no soporto este espacio
Me está faltando el aire sin ti, por ti
Y ya no aguanto esta soledad
Siento que mi vida acaba porque tú no estás

Tanta soledad me está matando
No sé qué hacer estoy llorando
Tanta soledad me está matando

Tant de solitude

Tant de solitude me tue
Je ne sais pas quoi faire, je pleure

J'ai peur de penser
Que rien ne puisse changer
Et que vivre comme ça
Je pourrais m'y habituer

Je me souviens quand c'était différent
Quand je pouvais rire comme tout le monde
Quand tu étais encore là et qu'on pouvait jurer
Qu'on serait heureux
Que rien ne pouvait nous séparer

Et je ne supporte pas cet espace
Je meurs de froid sans toi, à cause de toi
Et je ne supporte plus cette solitude
Qui empoisonne mon âme parce que tu n'es pas là

Et je ne supporte pas cet espace
J'étouffe sans toi, à cause de toi
Et je ne supporte plus cette solitude
Je sens que ma vie se termine parce que tu n'es pas là

Et je ne supporte pas cet espace
Je meurs de froid sans toi, à cause de toi
Et je ne supporte plus cette solitude
Qui empoisonne mon âme parce que tu n'es pas là

Et je ne supporte pas cet espace
J'étouffe sans toi, à cause de toi
Et je ne supporte plus cette solitude
Je sens que ma vie se termine parce que tu n'es pas là

Tant de solitude me tue
Je ne sais pas quoi faire, je pleure
Tant de solitude me tue