La Firma - Te Amo, Te Extraño - translation of the lyrics into German

Te Amo, Te Extraño - La Firmatranslation in German




Te Amo, Te Extraño
Ich liebe dich, ich vermisse dich
No sabes cuanto amor te extraño
Du weißt nicht, meine Liebe, wie sehr ich dich vermisse
Desde que no estas aquí
Seit du nicht mehr hier bist
No puedo vivir sin ti
Ich kann nicht ohne dich leben
No sabes cuanto me hace daño
Du weißt nicht, wie sehr es mir weh tut
Saber que te perdí
Zu wissen, dass ich dich verloren habe
Tenerte lejos de
Dich fern von mir zu haben
La soledad me esta matando
Die Einsamkeit bringt mich um
Hay amor cuanto te extraño
Oh Liebe, wie sehr ich dich vermisse
Ya no me hagas sufrir
Lass mich nicht mehr leiden
Te extraño
Ich vermisse dich
Pues tengo tu recuerdo en mi interior
Denn ich trage deine Erinnerung in mir
Te amo
Ich liebe dich
Lo grita al palpitar mi corazón
Das schreit mein Herz bei jedem Schlag
Te extraño
Ich vermisse dich
Sin ti me vuelvo loco
Ohne dich werde ich verrückt
Y me muero poco a poco
Und ich sterbe Stück für Stück
Si no tengo tu calor
Wenn ich deine Wärme nicht habe
Te extraño
Ich vermisse dich
Te juro que sin ti no viviré
Ich schwöre dir, ohne dich werde ich nicht leben
Mis manos
Meine Hände
Necesitan tocar toda tu piel
Müssen deine ganze Haut berühren
Te amo
Ich liebe dich
Pues para mi eres todo
Denn für mich bist du alles
Y no he aprendido el modo de estar lejos
Und ich habe nicht gelernt, wie man fern ist
De tu amor
Von deiner Liebe
La soledad me esta matando
Die Einsamkeit bringt mich um
Hay amor cuanto te extraño
Oh Liebe, wie sehr ich dich vermisse
Ya no me hagas sufrir
Lass mich nicht mehr leiden
Te extraño
Ich vermisse dich
Pues tengo tu recuerdo en mi interior
Denn ich trage deine Erinnerung in mir
Te amo
Ich liebe dich
Lo grita al palpitar mi corazón
Das schreit mein Herz bei jedem Schlag
Te extraño
Ich vermisse dich
Sin ti me vuelvo loco
Ohne dich werde ich verrückt
Y me muero poco a poco
Und ich sterbe Stück für Stück
Si no tengo tu calor
Wenn ich deine Wärme nicht habe
Te extraño
Ich vermisse dich
Te juro que sin ti no viviré
Ich schwöre dir, ohne dich werde ich nicht leben
Mis manos
Meine Hände
Necesitan tocar toda tu piel
Müssen deine ganze Haut berühren
Te amo
Ich liebe dich
Pues para mi eres todo
Denn für mich bist du alles
Y no he aprendido el modo de estar lejos
Und ich habe nicht gelernt, wie man fern ist
De tu amor
Von deiner Liebe
Te extraño
Ich vermisse dich
Te juro que sin ti no viviré
Ich schwöre dir, ohne dich werde ich nicht leben
Mis manos
Meine Hände
Necesitan tocar toda tu piel
Müssen deine ganze Haut berühren
Te amo
Ich liebe dich
Pues para mi eres todo
Denn für mich bist du alles
Y no he aprendido el modo de estar lejos
Und ich habe nicht gelernt, wie man fern ist
De tu amor
Von deiner Liebe





Writer(s): Eduardo Alanis


Attention! Feel free to leave feedback.