Lyrics and translation La Flaka - Caramelo

Caramelo

Dibuje un cachito de sol
Un rayito de luz
Una estrella fugaz
Un planeta, una cometa azul
Con aires del sur
Todo empieza a encajar

Dibuje una estrella de mar
Un barquito con luz
Una luna de sal
Que ilumina tu sonrisa tan pura
Mis noches a oscuras
Te quiero a rabiar

Por eso cuando quieres, quieres, quieres
Por eso cuando quiero, quiero, quiero
Hacemos que lo amargo nos parezca
Caramelo

Por eso cuando quieres, quieres, quieres
Por eso cuando quiero, quiero, quiero
Hacemos que lo amargo nos parezca
Caramelo

A mi no me gusta compartir
El amor que me das
Eso es cosa de dos
Tu mirada
Tu mano en mi cara
Cuando tarareas alguna cancion

Camine hacia otro lugar
Donde puedo soñar
Y contigo aprendi
Que las cosas que son importantes
Pequeñas o grandes
Me hacen Feliz

Por eso cuando quieres, quieres, quieres
Por eso cuando quiero, quiero, quiero
Hacemos que lo amargo nos parezca
Caramelo

Por eso cuando quieres, quieres, quieres
Por eso cuando quiero, quiero, quiero
Hacemos que lo amargo nos parezca
Caramelo

Dibujando una estrella de sol
Caminando entre las olas del mar
A mi siempre me saben a azucar
Tus besos de fruta
Y tu curiosidad sin más
Asi sin mas

Por eso cuando quieres, quieres, quieres
Por eso cuando quiero, quiero, quiero
Hacemos que lo amargo nos parezca
Caramelo

Por eso cuando quieres, quieres, quieres
Por eso cuando quiero, quiero, quiero
Hacemos que lo amargo nos parezca
Caramelo

Dibuje un cachito de sol
Un rayito de luz
Una estrella fugaz

Карамель

Я рисую кусочек солнца
Лучик света
Падающую звезду
Планету, синюю комету
С дуновением юга
Все начинает обретать смысл

Я рисую морскую звезду
Лодку со светом
Луну из соли
Освещающую твою чистую улыбку
Мои ночи в темноте
Я тебя обожаю

Поэтому, когда ты хочешь, хочешь, хочешь
Поэтому, когда я хочу, хочу, хочу
Мы делаем так, что горькое нам кажется
Карамелью

Поэтому, когда ты хочешь, хочешь, хочешь
Поэтому, когда я хочу, хочу, хочу
Мы делаем так, что горькое нам кажется
Карамелью

Мне не нравится делиться
Любовью, которую ты мне даришь
Это только для нас двоих
Твой взгляд
Твоя рука на моем лице
Когда ты напеваешь какую-нибудь песню

Я отправляюсь в другое место
Где я могу мечтать
И с тобой я узнала
Что важные вещи
Маленькие или большие
Делают меня счастливой

Поэтому, когда ты хочешь, хочешь, хочешь
Поэтому, когда я хочу, хочу, хочу
Мы делаем так, что горькое нам кажется
Карамелью

Поэтому, когда ты хочешь, хочешь, хочешь
Поэтому, когда я хочу, хочу, хочу
Мы делаем так, что горькое нам кажется
Карамелью

Рисуя звездное солнце
Идя по морским волнам
Мне всегда кажутся сладкими
Твои фруктовые поцелуи
И твое бесконечное любопытство
Да, бесконечное

Поэтому, когда ты хочешь, хочешь, хочешь
Поэтому, когда я хочу, хочу, хочу
Мы делаем так, что горькое нам кажется
Карамелью

Поэтому, когда ты хочешь, хочешь, хочешь
Поэтому, когда я хочу, хочу, хочу
Мы делаем так, что горькое нам кажется
Карамелью

Я рисую кусочек солнца
Лучик света
Падающую звезду