Lyrics and translation La Fouine feat. Stone Flexance - Askip
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Marcher
sur
le
game
et
puis
niquer
des
reums
les
piétiner
j'suis
toujours
en
Givenchy
Я
все
еще
в
Givenchy
Maître
est
toujours
au
dessus
des
élèves
je
m'élève
j'ai
piétiné
ton
judo-chi
Учитель
всегда
выше
учеников
я
возвышаюсь
я
растоптал
твой
дзюдо-чи
Fier
d'être
un
marocain,c'est
pour
mes
algériens,pour
mes
tounsi
qui
mangent
lablabi
Гордится
тем,
что
марокканец,
это
для
моих
алжирцев,
для
моих
Тунси,
которые
едят
лаблаби
Direction
Dior
c'est
fini
(Cabi?),
t'inquiètes
j'vais
te
sortir
de
là
baby
Направление
Dior
закончилось
(кабы?),
не
волнуйся,
я
вытащу
тебя
оттуда,
детка
La
rue
m'a
dit
bats
toi
sans
kimono,
si
tu
conduits
bourré
normal
t'fais
des
tonneaux
На
улице
мне
сказали,
что
ты
без
кимоно,
если
ты
ведешь
нормальный
пьяный,
ты
ведешь
бочки.
Putain
la
présentatrice
est
trop
nne-bo,
j'vais
la
fourrer
comme
un
bonobo
Чертова
ведущая
слишком
nne-bo,
я
буду
тыкать
ее,
как
бонобо
Nique
lui
sa
mère
et
sans
tatami
tatami,
toujours
à
l'aller,
mon
salami
salami
Трахать
его
мать
и
без
татами
татами,
всегда
идти,
мой
салями
салями
Ça
part
en
couilles
mais
c'est
ça
la
vie
ça
la
vie,
mon
banquier
m'appelle
le
qataris
qataris
Это
уходит
в
яйца,
но
это
жизнь,
это
жизнь,
мой
банкир
называет
меня
катарис
катарис
J'traîne
avec
des
barbus,
maman
pleure
au
parlu
Я
тусуюсь
с
бородачами,
мама
плачет
в
разговоре
Les
bolosses
sont
à
l'affut,
foutent
le
crack
dans
l'alu
Болосцы
на
грани
истерики,
трахаются
в
алу
Ici
les
broliques
sont
pas
paresseux
paresseux,
tes
gars
sont
fous?
On
est
pareils
qu'eux
pareils
qu'eux
Здесь
бролы
не
ленивые,
твои
ребята
с
ума
сошли?
Мы
такие
же,
как
они.
Négro
tu
balances
il
paraît
que
paraît
que,
ta
salope
a
sucé
v'la
les
queues
v'la
les
queues
Ниггер
ты
весы,
я
слышал,
что
твоя
шлюха
сосала
в'Ла
петухи
в'Ла
петухи
Pour
moi
une
teuch'
c'est
comme
un
macaron
la
durée
la
durée
Для
меня
teuch
' это
как
макарон
продолжительность
продолжительность
J'peux
pas
me
confesser
négro
ou
je
vais
traumatiser
ton
curé
ton
curé
Я
не
могу
исповедоваться
ниггеру,
или
я
покалечу
твоего
священника,
твоего
священника.
Banlieue
sale
Banlieue
sale
j'te
l'ai
dit
la
comédie
à
assez
durée
Грязный
пригород
грязный
пригород
я
сказал
тебе
комедия
довольно
долго
Un
chèque
de
20
000
euros
pas
pour
l'acheter
mais
pour
l'assurer
Чек
на
20
000
евро
не
для
покупки,
а
для
обеспечения
T'as
poucave
tes
négros
askip,
t'as
sucé
v'la
les
queues
askip
Ты
трахнул
своих
ниггеров
askip,
ты
сосал
член
askip
T'as
posé
trois
Mathu'
askip,
j'vous
l'ai
déjà
dit
j'aime
pas
ce
type
Ты
положил
три
Mathu
' askip,
я
уже
говорил
тебе,
мне
не
нравится
этот
парень
Chez
toi
t'es
recherché
askip,
t'as
mis
des
bananas
askip
Дома
ты
искал
askip,
ты
положил
бананы
askip
Tu
marches
broliqué
askip,
fumez
le
j'ai
dit
j'aime
pas
ce
type
Ты
ходишь,
аскип,
кури,
я
сказал,
что
не
люблю
этого
парня.
Escaladé
murs
et
barbelés,
tes
vieux
conseils
négro
garde
les
Лазил
по
стенам
и
колючей
проволоке,
твои
старые
советы
негр
охраняет
их
Télé-réalitée:
braquez
les,
faites
quelques
millions
et
Va
Bene
Реалити-шоу:
ограбить
их,
сделать
несколько
миллионов
и
будет
Бене
J'la
fourre
à
l'arrière
de
la
Bentley,
Khoya
j'suis
partout
mayday
mayday
Я
тыкаю
ее
в
заднюю
часть
Bentley,
Khoya
я
везде
mayday
mayday
C'est
comme
dans
tous
les
championnats
partout
où
tu
iras
tu
trouveras
un
Dembélé
Это
как
во
всех
чемпионатах,
куда
бы
ты
ни
пошел,
ты
найдешь
дембеля
J'suis
dans
le
bendo
les
bords
c'est
du
benco
j'les
tape
au
petit
déjeuner
Я
в
бендо
края
это
Бенко,
я
печатаю
их
на
завтрак
J'suis
à
la
barre
mon
avocat
est
blanc
j'crois
il
y
en
a
qui
s'en
mettent
dans
le
nez
Я
у
руля,
мой
адвокат
Белый,
я
думаю,
есть
кто-то,
кто
лезет
в
нос.
Khoya
m'en
bats
les
'yeuks,
Khoya
mon
fer
est
neuf
Хойя
бьет
меня
по
глазам,
Хойя
моя
железо
новое
Khoya
mon
papier
est
violet
je
dépense
je
dépense
et
laisse
les
gratter
les
ièps
Хойя
моя
бумага
фиолетовая
я
трачу
я
трачу
и
позволяю
им
царапать
ièps
T'as
poucave
tes
négros
askip,
t'as
sucé
v'la
les
queues
askip
Ты
трахнул
своих
ниггеров
askip,
ты
сосал
член
askip
T'as
posé
trois
Mathu'
askip,
j'vous
l'ai
déjà
dit
j'aime
pas
ce
type
Ты
положил
три
Mathu
' askip,
я
уже
говорил
тебе,
мне
не
нравится
этот
парень
Chez
toi
t'es
recherché
askip,
t'as
mis
des
bananas
askip
Дома
ты
искал
askip,
ты
положил
бананы
askip
Tu
marches
broliqué
askip,
fumez
le
j'ai
dit
j'aime
pas
ce
type
Ты
ходишь,
аскип,
кури,
я
сказал,
что
не
люблю
этого
парня.
J'vais
te
faire
une
fleur
j'vais
t'arroser
juste
pour
être
sûr
que
tu
vas
pas
faner
Я
сделаю
тебе
цветок,
я
буду
поливать
тебя,
чтобы
ты
не
увял.
Guillotiné
j'ai
la
tête
du
rap
game
dans
mon
coffre
elle
est
cellophanée
Гильотинированная
у
меня
голова
рэп-игры
в
багажнике
она
целлофановая
78,
j'veux
ma
part
du
gâteau
malheur
à
ceux
qui
l'on
entamé
78,
я
хочу,
чтобы
моя
часть
пирога
горе
тем,
кто
начал
Ceux
qui
graillent
dans
les
business
sont
les
plus
déter'
pas
les
plus
affamés
Те,
кто
жирит
в
бизнесе,
не
самые
голодные
Le
temps
c'est
de
l'argent
qui
ne
t'appartient
pas
Время-это
деньги,
которые
тебе
не
принадлежат.
Mille
deux
pour
1680
heures
de
charbon
j'trouve
pas
ça
trop
sympa
Две
тысячи
за
1680
часов
угля.
Ça
fait
bang
bang
bang
bang
parles
pas
de
street
boy
tu
connais
pas
les
tarifs
Это
бах-бах-бах-бах
не
говори
о
уличном
мальчике,
ты
не
знаешь
цены
La(?)
du
compèt'
est
bien
aiguisée
22
22
il
y
a
les
condés
qu'arrivent
Ла(?)
от
компета
хорошо
отточен
22
22
есть
Конды,
которые
прибывают
Ta
salope
est
pas
claire
je
la
vérifie,
attends
s'te
plaît
négro
fais
repeat
Твоя
шлюха
не
ясна,
я
проверяю
ее,
Подожди,
пожалуйста,
ниггер
повтори
La
vraie
définition
du
sale
c'est
celui
qui
la
mettra
à
mère
et
fille
Настоящее
определение
грязного
- это
тот,
кто
поставит
ее
в
мать
и
дочь
Le
collège
m'a
gâté
le
lycée
m'a
gâté
j'avoue
qu'je
me
suis
déja
fait
lahass
dans
les
WC
Колледж
испортил
меня,
средняя
школа
испортила
меня,
я
признаюсь,
что
я
уже
получил
лахасс
в
туалете
Belek
belek
il
y
aura
sûrement
des
décès
des
blessés
trappes
7.8
CDCC
Белек
Белек,
несомненно,
будет
смерть
от
раненых
люки
7.8
CDCC
T'as
poucave
tes
négros
askip,
t'as
sucé
v'la
les
queues
askip
Ты
трахнул
своих
ниггеров
askip,
ты
сосал
член
askip
T'as
posé
trois
Mathu'
askip,
j'vous
l'ai
déjà
dit
j'aime
pas
ce
type
Ты
положил
три
Mathu
' askip,
я
уже
говорил
тебе,
мне
не
нравится
этот
парень
Chez
toi
t'es
recherché
askip,
t'as
mis
des
bananas
askip
Дома
ты
искал
askip,
ты
положил
бананы
askip
Tu
marches
broliqué
askip,
fumez
le
j'ai
dit
j'aime
pas
ce
type
Ты
ходишь,
аскип,
кури,
я
сказал,
что
не
люблю
этого
парня.
Tu
veux
tourner
dans
le
peu-cli?
Poupée
pas
sans
maquillage
- Ты
хочешь
сниматься
в
бит-кли?
Кукла
не
без
макияжа
Si
t'es
pas
nne-bo
problème
de
fessier:
Glenn
te
coupe
au
montage
Если
ты
не
nne-bo
проблема
с
ягодицами:
Гленн
режет
тебя
при
монтаже
T'as
mis
des
bananas
askip,
j'ai
mis
des
trois
points
comme
Magic
Ты
поставил
бананы
askip,
я
поставил
три
точки,
как
Magic
On
sort
pas
les
automatiques
ce
renoi
mérite
un
high-kick
Мы
не
выпускаем
автоматы.
Petit
enculé
comme
Jesé
tu
vas
sauter
avant
la
fin
du
Mercato
Маленький
ублюдок,
как
Хесе,
ты
будешь
прыгать
до
конца
трансферного
окна
2.40
sur
le
périph'
en
me
faisant
cer-su
j'ai
ton
sang
sur
le
capot
2.40
на
периферии,
когда
я
чувствую,
что
кровь
твоя
на
капоте
J'roule
pas
en
Ibiza
j'suis
à
Ibiza
avec
ma
bizara
Я
не
на
Ибице,
я
на
Ибице
с
моей
бизарой.
Poignet
24
carats
et
j'les
fait
mouiller
comme
au
Niagara
24-каратное
запястье,
и
я
делаю
их
влажными,
как
в
Ниагаре
Ils
sont
dans
le
bendo
j'suis
dans
le
benzo
en
kenzo
j'leur
mets
une
khezo
Они
в
бендо
я
в
бензо
в
Кензо
я
ставлю
им
хезо
Tic
tac
tic
tac
pas
l'temps
pour
eux
pas
l'même
fuseau
Тик-так
тик-так
нет
времени
для
них
не
то
же
время
Il
a
fait
ci
il
a
fait
ça
à
c'qui
paraît
c'qui
paraît
Он
сделал
это,
он
сделал
это,
что
кажется,
что
кажется
Quand
il
y
a
embrouille
disparaît
c'qui
paraît
c'qui
paraît
Когда
есть
путаница
исчезает,
что
кажется,
что
кажется
Il
a
fait
ci
il
a
fait
ça
à
c'qui
paraît
c'qui
paraît
Он
сделал
это,
он
сделал
это,
что
кажется,
что
кажется
Quand
il
y
a
embrouille
disparaît
c'qui
paraît
c'qui
paraît
Когда
есть
путаница
исчезает,
что
кажется,
что
кажется
T'as
poucave
tes
négros
askip,
t'as
sucé
v'la
les
queues
askip
Ты
трахнул
своих
ниггеров
askip,
ты
сосал
член
askip
T'as
posé
trois
Mathu'
askip,
j'vous
l'ai
déjà
dit
j'aime
pas
ce
type
Ты
положил
три
Mathu
' askip,
я
уже
говорил
тебе,
мне
не
нравится
этот
парень
Chez
toi
t'es
recherché
askip,
t'as
mis
des
bananas
askip
Дома
ты
искал
askip,
ты
положил
бананы
askip
Tu
marches
broliqué
askip,
fumez
le
j'ai
dit
j'aime
pas
ce
type
Ты
ходишь,
аскип,
кури,
я
сказал,
что
не
люблю
этого
парня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Laouni MOUHID, Nelson NSIMBA, Joel NAVANGI, LAOUNI MOUHID, NELSON NSIMBA, JOEL NAVANGI
Album
CDCC
date of release
02-06-2017
Attention! Feel free to leave feedback.