Lyrics and translation La Fouine - On fait l'taf
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On fait l'taf
Мы делаем дело
J'ai
mon
gros
bling
bling,
nique
sa
mère
les
bibliothèques
У
меня
мои
толстые
цацки,
к
черту
библиотеки.
J'ai
toujours
ma
salope,
mon
brolic,
mon
keusti
au
bec
У
меня
все
еще
моя
сучка,
мой
братан,
косяк
в
зубах.
Deux-Trois
kilos,
je
sais
où
investir
Пара
кило,
я
знаю,
куда
их
вложить.
Ces
rappeurs
conscient
ont-il
conscience
que
je
baise
plus
qu'il
ne
respire?
Эти
сознательные
рэперы
хоть
осознают,
что
я
трахаюсь
чаще,
чем
они
дышат?
Si
le
talent
sa
paye
et
la
clika
serait
tous
millionnaire
Если
бы
талант
оплачивался,
моя
клика
была
бы
вся
миллионерами.
Je
regarde
le
boule
des
salopes
car
je
suis
un
visionnaire
Я
смотрю
на
задницы
сучек,
потому
что
я
провидец.
J'attends
ma
condi
et
les
lettres
d'Adiya
Kim
Жду
свою
посылку
и
письма
от
Адии
Ким.
Serré
dans
ma
cellule
comme
dans
un
jean
slim
yeah
Зажат
в
своей
камере,
как
в
узких
джинсах,
да.
Du
plomb
dans
l'aile
j'avais
un
gun
et
pas
un
Bescherelle
Свинец
в
крыле,
у
меня
был
ствол,
а
не
орфографический
словарь.
Je
voyais
pas
le
bonheur
jusqu'à
que
le
rap
me
fasse
la
courte
échelle
Я
не
видел
счастья,
пока
рэп
не
стал
моей
пожарной
лестницей.
Le
daron
bicravait
la
hiya
sous
mes
yeux
Батя
толкал
дурь
прямо
у
меня
на
глазах.
Le
bon
shit
de
Casa
au
foyer
partait
comme
des
œufs
Хороший
гашиш
из
Касабланки
в
подъезде
разлетался,
как
горячие
пирожки.
Aucun
mec
a
part
dieu,
même
en
cellule
deux
par
deux
Никого,
кроме
Бога,
даже
в
камере
по
двое.
A
Petra,
on
la
coupe
tu
repars
avec
les
ailes
a
Depardieu
В
Петре
мы
ее
режем,
ты
уходишь
с
крыльями,
как
у
Депардье.
T'a
pas
de
pots,
baisses
les
yeux
quand
on
te
menace
У
тебя
нет
корешей,
опускай
глаза,
когда
тебе
угрожают.
T'as
les
couilles
pleines
comme
les
narines
à
Amy
Whinehouse
У
тебя
яйца
полные,
как
ноздри
у
Эми
Уайнхаус.
Man
si
on
est
la
c'est
qu'on
fait
le
taff
gros
Чувак,
если
мы
здесь,
значит,
мы
делаем
дело,
братан.
Man
si
on
est
la
c'est
qu'on
fait
le
taff
gros
Чувак,
если
мы
здесь,
значит,
мы
делаем
дело,
братан.
Man
si
on
est
la
c'est
qu'on
fait
le
taff
gros
Чувак,
если
мы
здесь,
значит,
мы
делаем
дело,
братан.
Man
a
part
Dieu
on
doit
rien
a
personne
Кроме
Бога,
мы
никому
ничего
не
должны.
Je
rap
tellement
halal
qu'on
dit
que
je
rap
haram
Я
читаю
рэп
настолько
халяльно,
что
говорят,
я
читаю
харам.
Au
square
on
bicrave
les
kegre,
la
pesa
et
la
came
yeah
В
сквере
мы
толкаем
травку,
бабки
и
наркоту,
да.
Les
grand
du
quartier
on
tous
fini
comme
Maradona
Все
авторитеты
района
закончили,
как
Марадона.
Aller-Retour
ne
vieillit
pas
il
est
comme
Madona
"Туда-обратно"
не
стареет,
он
как
Мадонна.
Obligé
de
kiffé
ma
vie
maintenant
que
j'ai
remonté
la
pente
Должен
кайфовать
от
жизни
теперь,
когда
я
поднялся.
Et
si
la
vie
est
une
chienne
je
suis
bétom
pour
tournante
И
если
жизнь
— сука,
я
готов
к
групповухе.
Aucun
sous,
aucun
mandat
cash
quand
j'étais
dans
la
merde
Ни
копейки,
ни
одного
ордера,
когда
я
был
в
дерьме.
Quand
je
tournais
dans
la
cour
que
je
faisais
check
comme
Bétancourt
Когда
я
тусовался
во
дворе
и
здоровался
за
руку,
как
Бетанкур.
N'aies
pas
la
haine
boy,
on
est
venu
fermer
des
gueules
Не
злись,
парень,
мы
пришли
заткнуть
рты.
Man
on
a
sorti
les
guns
on
les
fais
danser
comme
Soulja
Boy
Мы
достали
стволы
и
заставили
их
танцевать,
как
Soulja
Boy.
J'en
passe
a
la
famille
Передаю
привет
семье.
J'en
passe
a
la
famille
Передаю
привет
семье.
Jamais
sans
la
famille
Никогда
без
семьи.
Jamais
Jamais
sans
la
famille
Никогда,
никогда
без
семьи.
Je
monte
au
tarmi
car
les
boucav
on
flairé
Я
поднимаюсь
на
крышу,
потому
что
мусора
почуяли
запах.
Au
square
on
tient
les
murs
et
même
le
diable
surveille
ses
intérêts
В
сквере
мы
держим
стены,
и
даже
дьявол
следит
за
своими
интересами.
Ils
savent
plus
quoi
raconté,
sa
devient
trop
grave
là
Они
уже
не
знают,
что
говорить,
все
становится
слишком
серьезно.
Et
si
le
rap
te
fais
plus
bander,
voila
ton
Fouiny
viagra
И
если
рэп
тебя
больше
не
заводит,
вот
твоя
виагра
от
Фуини.
Man
si
on
est
la
c'est
qu'on
fait
le
taff
gros
Чувак,
если
мы
здесь,
значит,
мы
делаем
дело,
братан.
Man
si
on
est
la
c'est
qu'on
fait
le
taff
gros
Чувак,
если
мы
здесь,
значит,
мы
делаем
дело,
братан.
Man
si
on
est
la
c'est
qu'on
fait
le
taff
gros
Чувак,
если
мы
здесь,
значит,
мы
делаем
дело,
братан.
Man
a
part
Dieu
on
doit
rien
a
personne
Кроме
Бога,
мы
никому
ничего
не
должны.
On
doit
rien
a
pers,
on
doit
on
doit
rien
a
personne
Мы
никому
ничего
не
должны,
никому,
никому
ничего
не
должны.
Mon
feu
j'ai
dégainer
mon
Abdel
Qader
Smith
et
Weson
Мой
огонь,
я
достал
свой
Abdel
Qader
Smith
& Wesson.
Wullah
billah
je
suis
trop
loin
je
plane
comme
Tunis
Air
Клянусь
Аллахом,
я
слишком
далеко,
я
парю,
как
Tunis
Air.
Je
défonce
comme
le
zamal
des
Antilles
et
le
rhum
des
cap
vert
Я
убиваюсь,
как
от
травы
с
Антильских
островов
и
рома
с
островов
Зеленого
Мыса.
On
donne
avec
le
cœur
sans
attendre
en
retour
Мы
отдаем
от
сердца,
не
ожидая
ничего
взамен.
Ma
pétasse
je
la
baise
et
ma
feummeu
je
lui
fait
l'amour
yeah
Свою
шлюху
я
трахаю,
а
свою
девушку
люблю,
да.
Gros
gamos,
grosse
équipe
et
gros
portefeuille
Большой
косяк,
большая
команда
и
толстый
кошелек.
Ils
sont
tellement
jaloux
que
même
Stevie
Wonder
nous
porte
l'œil
Они
так
завидуют,
что
даже
Стиви
Уандер
смотрит
на
нас.
Casablanca,
je
suis
sur
que
si
je
reste
la
Касабланка,
я
уверен,
что
если
я
останусь
здесь,
J'en
laisserai
trop
en
deuil
car
je
ferais
mon
retour
dans
un
cercueil
Я
оставлю
слишком
много
скорбящих,
потому
что
вернусь
в
гробу.
Pour
faire
un
betu
pas
besoin
de
baisser
mon
caleçon
Чтобы
сделать
ставку,
мне
не
нужно
снимать
штаны.
Passe
un
stylo,
une
feuille,
un
gros
beat
d'animal
son
Дай
ручку,
лист
бумаги,
мощный
бит
от
Animal
Son.
On
fera
toujours
des
tueries,
on
fera
toujours
des
sons
lourd
Мы
всегда
будем
делать
хиты,
мы
всегда
будем
делать
тяжелые
треки.
C'est
dangereux
dans
la
street,
si
t'entends,
cours!
На
улице
опасно,
если
слышишь,
беги!
La
prod
de
Canardo
est
lourde
comme
le
salaire
a
Parker
Бит
от
Canardo
тяжелый,
как
зарплата
Паркера.
On
rappe
pas
pour
les
groupies,
on
rappe
avec
le
cœur
Мы
читаем
рэп
не
для
фанаток,
мы
читаем
рэп
от
души.
Man
si
on
est
la
c'est
qu'on
fait
le
taff
gros
Чувак,
если
мы
здесь,
значит,
мы
делаем
дело,
братан.
Man
si
on
est
la
c'est
qu'on
fait
le
taff
gros
Чувак,
если
мы
здесь,
значит,
мы
делаем
дело,
братан.
Man
si
on
est
la
c'est
qu'on
fait
le
taff
gros
Чувак,
если
мы
здесь,
значит,
мы
делаем
дело,
братан.
Man
a
part
Dieu
on
doit
rien
a
personne
Кроме
Бога,
мы
никому
ничего
не
должны.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MOUHID HAKIM, MOUHID LAOUNI
Attention! Feel free to leave feedback.