Lyrics and translation La Fouine - Outro / Quand la musique est bonne

Outro / Quand la musique est bonne

Yeah Yeah Quand la musique est bonne
Les ient-cli en redemande tous car ma plaquette est bonne
Je peux finir en GAV frère si la feukeu est bonne
J′allais souvent frapper chez Jérôme le soir car sa daronne était bonne
Ahah

Quand la musique est bonne

C'est que j′écris toute la nuit sans relâcher que les voisin s' étonne
Ça déambule devant le type car la CC est bonne
T'écoute sûrement capitale du crime car la musique est bonne
Yeah, quand la musique est bonne,
Tu veux venir pecho dans le sept-huit car ma Hiya est bonne
Je peux finir aux chtar′ ce soir frère si la matonne est bonne
Si tu t′embrouille toute la nuit devant la boite
C'est que ta salope est bonne

Quand la musique est bonne,

Pas de thème précis renoi car ma musique est conne
On peut finir en tête a tête parce que l′homme c'est l′homme
Derrière les platines sûrement DJ Battle quand la musique est bonne

Deuxième opus y'a du crime dans l′air, y'a du crime dans l'aire?
Que la justice aille niquer sa mère (Mohamed,
La Fouine banlieue sale, capitale du crime)
Deuxième opus y′a du crime dans l′air, dans l'air, dans l′air, dans l'air

Yeah

Quand la musique est bonne

Parfois je cherche des babtou mais les renois sont trop bonne
Si je finit pas au trou ce soir c′est que la justice est conne
Ils veulent tous être les kings du rap

Je crois qu'il y a un gode sous le trône

Yeah, quand la musique est bonne

Si je traîne avec le frère c′est que la sœur est trop bonne
Je passait tranquille en carmouche et vu le rap faire lomone
Des rappeurs et puis des putes en vitrines, quand la musique est bonne

Quand la musique et les uzis s'unissent
Se tapent des cunies tels des Kahba Bruni
Devant le juge cuni, voila le flow fouiny, respect aux pussy,
Chante le mur aux Poissy, Bois d'Ar, oni fleuri
Lèche ma pussy et ta daronne aussi

Bonne, Bonne, Bonne comme le CUL de ta mère
Fils de pute tu veux ma chute devant les keufs on dit chut
Clic clic bam
Elle est bonne coupé a l′opium, que Nicolas et ses porcs me pardonne

Quand la musique est bonne

Deuxième opus y′a du crime dans l'air (y′a du crime dans l'aire?)
Que la justice aille niquer sa mère (Mohamed,
La Fouine banlieue sale, capitale du crime)
Deuxième opus y′a du crime dans l'air, dans l′air, dans l'air, dans l'air

Outro / Когда музыка хороша

Да, да, когда музыка хороша
Все хотят добавки, ведь моя пластинка хороша
Брат, могу загреметь в каталажку, если травка хороша
Я часто заходил к Жерому вечером, потому что его мамаша была хороша
Ахах

Когда музыка хороша

Я пишу всю ночь без остановки, соседи удивляются
Все крутятся вокруг чувака, потому что тачка хороша
Ты наверняка слушаешь "Столицу Преступности", потому что музыка хороша
Да, когда музыка хороша,
Ты хочешь приехать познакомиться в 78-ой, потому что моя девчонка хороша
Брат, могу загреметь сегодня вечером, если надзирательница хороша
Если ты всю ночь тусуешься перед клубом,
Значит, твоя шлюшка хороша

Когда музыка хороша,

Никакой конкретной темы, братан, потому что моя музыка глупая
Мы можем остаться наедине, потому что мужик есть мужик
За вертушками наверняка DJ Battle, когда музыка хороша

Второй альбом, в воздухе витает преступность, в воздухе витает преступность?
Чтоб правосудие шло к черту (Мохамед,
La Fouine, грязные пригороды, столица преступности)
Второй альбом, в воздухе витает преступность, в воздухе, в воздухе, в воздухе

Да

Когда музыка хороша

Иногда я ищу белых девочек, но чернокожие слишком хороши
Если я сегодня не окажусь за решеткой, значит, правосудие тупое
Все хотят быть королями рэпа

Кажется, под троном вибратор

Да, когда музыка хороша

Если я тусуюсь с братом, значит, его сестра слишком хороша
Я спокойно ехал в тачке и видел, как рэп процветает
Рэперы и шлюхи на витринах, когда музыка хороша

Когда музыка и узи объединяются
Трах*ют кисок, как Кахла Бруни
Перед тупым судьей, вот такой сумасшедший флоу, уважение кискам,
Поет стена в Пуасси, Буа д'Ар, цветущий гашиш
Лизни мою киску, и твоей мамаши тоже

Хороша, хороша, хороша, как Ж*ПА твоей матери
Сукин сын, ты хочешь моего падения, перед ментами мы говорим "тсс"
Щелк, щелк, бац
Она хороша, с примесью опиума, пусть Николас и его свиньи меня простят

Когда музыка хороша

Второй альбом, в воздухе витает преступность (в воздухе витает преступность?)
Чтоб правосудие шло к черту (Мохамед,
La Fouine, грязные пригороды, столица преступности)
Второй альбом, в воздухе витает преступность, в воздухе, в воздухе, в воздухе