La Fouine - Rollin' Like a Boss (Feat T-Pain & MacKenson) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Fouine - Rollin' Like a Boss (Feat T-Pain & MacKenson)




Rollin' Like a Boss (Feat T-Pain & MacKenson)
Rouler Comme un Boss (Feat T-Pain & MacKenson)
Hey
Got my swag, Got my crew, Got my dough and I
J'ai mon swag, j'ai mon équipe, j'ai mon argent et j'ai
Got a black, leather benz SLR cause I′m
Une Mercedes SLR noire en cuir parce que je
Rollin like a boss Rollin rollin like a boss
Roule comme un boss roule roule comme un boss
Rollin like a boss Rollin rollin like a bo-bo-boss
Roule comme un boss roule roule comme un bo-bo-boss
I don't pay cover charge i don′t wait in line
Je ne paie pas l'entrée, je ne fais pas la queue
They pay me drink for free in the club cause I'm
Ils me paient des verres gratuits au club parce que je
Rollin like a boss Rollin rollin like a boss
Roule comme un boss roule roule comme un boss
Rollin like a boss Rollin rollin like a bo-bo-boss
Roule comme un boss roule roule comme un bo-bo-boss
Yeah hey
Ouais
J'ai mis la Bentley avant les bufs
J'ai eu la Bentley avant les meufs
J′suis pas Zahia mais je rentrais souvent avec des bleus
Je ne suis pas Zahia mais je rentrais souvent avec des bleus
Fusil chargé j′fais danser les keufs one two step
Fusil chargé je fais danser les keufs one two step
Sans respect j'fais poser T-Pain sur ma mixtape
Sans respect j'invite T-Pain sur ma mixtape
Yeah, on vient d′en bas on veut viser la lune
Ouais, on vient d'en bas on veut viser la lune
Automatiquement je pense au "Low", autotune
Automatiquement je pense au "Low", autotune
Les frères sont dans la de-mer
Les frères sont dans la de-mer
Et moi j'opère, espère, amer, rêve de billets d′violets, verts, au cash qu'on pourrait faire
Et moi j'opère, espère, amer, rêve de billets violets, verts, au cash qu'on pourrait faire
Sur t′as du kilométrage, ta carrosserie est rayée
T'as du kilométrage, ta carrosserie est rayée
Les mecs sont tous les même beh fallait pas tous les essayer
Les mecs sont tous les mêmes, fallait pas tous les essayer
J'écoute leurs 16 et j'vois que mon flow a fait des marmots
J'écoute leurs 16 et je vois que mon flow a fait des marmots
Le rap est dead...
Le rap est mort...
J′ai de l′argent qui dort, mais j'ai jamais sommeil
J'ai de l'argent qui dort, mais j'ai jamais sommeil
Tu t′prends des coups de pression, on s'prend des coups de soleil
Tu te prends des coups de pression, on se prend des coups de soleil
J′attire les haineux, j'attire l′oseille
J'attire les haineux, j'attire l'oseille
J'arrive en boîte ma bouteille est grosse comme (?)
J'arrive en boîte ma bouteille est grosse comme (?)
Hey
Got my swag, Got my crew, Got my dough and I
J'ai mon swag, j'ai mon équipe, j'ai mon argent et j'ai
Got a black, leather benz SLR cause I'm
Une Mercedes SLR noire en cuir parce que je
Rollin like a boss Rollin rollin like a boss
Roule comme un boss roule roule comme un boss
Rollin like a boss Rollin rollin like a bo-bo-boss
Roule comme un boss roule roule comme un bo-bo-boss
I don′t pay cover charge i don′t wait in line
Je ne paie pas l'entrée, je ne fais pas la queue
They pay me drink for free in the club cause I'm
Ils me paient des verres gratuits au club parce que je
Rollin like a boss Rollin rollin like a boss
Roule comme un boss roule roule comme un boss
Rollin like a boss Rollin rollin like a bo-bo-boss
Roule comme un boss roule roule comme un bo-bo-boss
Hey hey ho oh T-Pain Mack Fouiny
ho oh T-Pain Mack Fouiny
Rollin like a boss
Roule comme un boss
Hey hey ho oh Ban-banlieue sale
ho oh Ban-banlieue sale
Rollin like...
Roule comme...
Nappy boy!
Nappy boy!
Moi c′est Mack
Moi c'est Mack
Les go' je m′en méfie
Les meufs je m'en méfie
Une fille qui dit toujours "oui" j'appelle ça une "wi-fi"
Une fille qui dit toujours "oui" j'appelle ça une "wi-fi"
Ta pute est mienne, je vous présente T-Pain
Ta pute est mienne, je te présente T-Pain
J′ai 30 millions d'amis, des chattes et des chiennes
J'ai 30 millions d'amis, des chattes et des chiennes
Mack se dit boss, on me dit Young Money
Mack se dit boss, on me dit Young Money
Je suis jeune et riche demande à Drizzy*
Je suis jeune et riche demande à Drizzy*
(Rosace?) sous les draps, Louis Vuitton sur le bras
(Rosace?) sous les draps, Louis Vuitton sur le bras
On (?) Fouiny c'est ça
On (?) Fouiny c'est ça
Yeah Que des flûtes laisse bé-ton la canette
Ouais Que des flûtes laisse béton la canette
J′suis l′étoile sur l'téton à Janet*
Je suis l'étoile sur le téton à Janet*
Fais baisser ma braguette
Fais baisser ma braguette
Matte toutes les canons
Matte toutes les canons
Ta meuf sans robe mou-mou (?)
Ta meuf sans robe mou-mou (?)
M′bats les couilles des meufs qui se bourre le visage
Je m'en bats les couilles des meufs qui se bourrent le visage
La poterie est innée, bitch bouffe ton maquillage
La poterie est innée, salope bouffe ton maquillage
Mack mon nom est immortel
Mack mon nom est immortel
N'oublie pas ça comme une capote dans un bordel
N'oublie pas ça comme une capote dans un bordel
Hey
Got my swag, Got my crew, Got my dough and I
J'ai mon swag, j'ai mon équipe, j'ai mon argent et j'ai
Got a black, leather benz SLR cause I′m
Une Mercedes SLR noire en cuir parce que je
Rollin like a boss Rollin rollin like a boss
Roule comme un boss roule roule comme un boss
Rollin like a boss Rollin rollin like a bo-bo-boss
Roule comme un boss roule roule comme un bo-bo-boss
I don't pay cover charge i don′t wait in line
Je ne paie pas l'entrée, je ne fais pas la queue
They pay me drink for free in the club cause I'm
Ils me paient des verres gratuits au club parce que je
Rollin like a boss Rollin rollin like a boss
Roule comme un boss roule roule comme un boss
Rollin like a boss Rollin rollin like a bo-bo-boss
Roule comme un boss roule roule comme un bo-bo-boss





Writer(s): Laouni Mouhid, Gerrit Wessendorf, Vladimir Mackenson Vergin, Fancis Chaillet


Attention! Feel free to leave feedback.