Lyrics and translation La Frontera - Amargo Licor

Amargo Licor

La vida tendió su red
Soy un pescador
Y al viento pude vencer
Girando el timón.

Y aunque el río llegó hasta el mar
Mi barco se hundió
Y en la orilla solo encontré

Amargo Licor

Medusa tendió su red
Y la bruma me cegó
Y busco al amanecer
Mi tripulación

Y aunque el río llegó hasta el mar
Mi barco se hundió
Y en la orilla solo encontré

Amargo Licor

Bebamos por el sol del verano
Llena mi vaso de amargo licor
Brindemos por la Luna de Invierno
Por el tiempo que nos separó
Es tan dulce como tú,
Mi amargo licor

El faro gira al compás
De su corazón
Y en el puerto aún sigue allí
Esperándonos.

Горький Ликер

Жизнь расставила сети свои,
Я — рыбак,
И смог ветер я превозмочь,
Вращая штурвал.

И хотя река до моря дошла,
Мой корабль затонул,
И на берегу лишь нашел я

Горький ликер.

Медуза расставила сети свои,
И туман меня ослепил,
И ищу я на рассвете
Свою команду.

И хотя река до моря дошла,
Мой корабль затонул,
И на берегу лишь нашел я

Горький ликер.

Выпьем за летнее солнце,
Наполни мой стакан горьким ликером,
Выпьем за зимнюю луну,
За время, что нас разлучило.
Он так же сладок, как ты,
Мой горький ликер.

Маяк вращается в такт
Ее сердца,
И в порту все еще ждет нас,
Ожидая.