Lyrics and translation La Frontera - Castillos en el Aire

Castillos en el Aire

Perdimos pronto la dirección
Representando nuestra función
Fuimos actores detrás del telón
Libros de historias a tu alrededor
Cambian pasado por invención
Diosas de piedra de un tiempo mejor

Y tú siempre estás tú
La vida y tú y entre los dos
Hacemos en un instante
Castillos en el aire
Y tú siempre estás tú
La vida y tú y entre los dos
Hacemos en un instante
Castillos en el aire

Hay un mensaje por descifrar
Entre los besos que tú me das
Y un aguacero en tu bola de cristal

Y tú siempre estás tú
La vida y tú y entre los dos
Hacemos en un instante
Castillos en el aire
Y tú siempre estás tú
La vida y tú y entre los dos
Hacemos en un instante
Castillos en el aire

A tu lado estoy
Un soldado soy
En un extraño jardín
Siempre junto a ti
Siempre junto a ti.

Y en el torreón tengo el corazón
Guardo tu mundo infantil
Siempre junto a ti
Siempre junto a ti

Y tú siempre estás tú
La vida y tú y entre los dos
Hacemos en un instante
Castillos en el aire
Y tú siempre estás tú
La vida y tú y entre los dos
Hacemos en un instante
Castillos en el aire

Châteaux dans les airs

Nous avons rapidement perdu la direction
Représentant notre fonction
Nous étions des acteurs derrière le rideau
Des livres d'histoires tout autour de toi
Ils changent le passé par l'invention
Des déesses de pierre d'un temps meilleur

Et toi, tu es toujours toi
La vie et toi, et entre nous deux
Nous faisons en un instant
Des châteaux dans les airs
Et toi, tu es toujours toi
La vie et toi, et entre nous deux
Nous faisons en un instant
Des châteaux dans les airs

Il y a un message à déchiffrer
Entre les baisers que tu me donnes
Et une averse dans ta boule de cristal

Et toi, tu es toujours toi
La vie et toi, et entre nous deux
Nous faisons en un instant
Des châteaux dans les airs
Et toi, tu es toujours toi
La vie et toi, et entre nous deux
Nous faisons en un instant
Des châteaux dans les airs

À tes côtés, je suis
Un soldat, je suis
Dans un étrange jardin
Toujours à tes côtés
Toujours à tes côtés.

Et dans le donjon, j'ai le cœur
Je garde ton monde enfantin
Toujours à tes côtés
Toujours à tes côtés

Et toi, tu es toujours toi
La vie et toi, et entre nous deux
Nous faisons en un instant
Des châteaux dans les airs
Et toi, tu es toujours toi
La vie et toi, et entre nous deux
Nous faisons en un instant
Des châteaux dans les airs