La Frontera - Llena Mi Copa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Frontera - Llena Mi Copa




Llena Mi Copa
Remplis Ma Coupe
Mas allá del mar
Au-delà de la mer
Yo te seguiré
Je te suivrai
Ya nada puedo perder
Je n'ai plus rien à perdre
Dejaré mi hogar
Je quitterai mon foyer
Y nada le daré
Et je ne donnerai rien
Sin rumbo al atardecer
Sans destination au crépuscule
La luna es de fuego
La lune est de feu
El sol va a caer
Le soleil va se coucher
Y entre la bruma
Et dans la brume
Yo me perderé
Je me perdrai
Porque voy mar a dentro
Parce que je vais vers le large
Y muero de sed
Et je meurs de soif
Ven y llena mi copa otra vez
Viens et remplis ma coupe une fois de plus
Sin mirar atrás
Sans regarder en arrière
Mis velas izaré
Je hisserai mes voiles
El viento me arrastrará
Le vent m'emportera
Y en la oscuridad
Et dans l'obscurité
Tu estrella seguiré
Je suivrai ton étoile
Y me llevará al final
Et elle me conduira jusqu'à la fin
La luna es de fuego
La lune est de feu
El sol va a caer
Le soleil va se coucher
Y entre la bruma
Et dans la brume
Yo me perderé
Je me perdrai
Porque voy mar a dentro
Parce que je vais vers le large
Y muero de sed
Et je meurs de soif
Ven y llena mi copa otra vez
Viens et remplis ma coupe une fois de plus
Dame tus manos
Donne-moi tes mains
Podremos cambiar
Nous pourrons changer
Sobrevivir es solo algo más
Survivre n'est qu'une chose de plus
Intento mirarte
J'essaie de te regarder
Y nada puedo hacer
Et je ne peux rien faire
Ven y llena mi copa otra vez
Viens et remplis ma coupe une fois de plus
La luna es de fuego
La lune est de feu
El sol va a caer
Le soleil va se coucher
Y entre la bruma
Et dans la brume
Yo me perderé
Je me perdrai
Porque voy mar a dentro
Parce que je vais vers le large
Y muero de sed
Et je meurs de soif
Ven y llena mi copa otra vez
Viens et remplis ma coupe une fois de plus
Ven y llena mi copa otra vez
Viens et remplis ma coupe une fois de plus
Ven y llena mi copa otra vez
Viens et remplis ma coupe une fois de plus





Writer(s): Javier Andreu Moyano


Attention! Feel free to leave feedback.