La Frontera - Quédate Conmigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Frontera - Quédate Conmigo




Quédate Conmigo
Останься со мной
Te he buscado tanto tiempo y hoy te tengo aqui
Я так долго тебя искал, и вот ты здесь,
Y se que estas en otros brazos y dices ser feliz
И я знаю, что ты в других объятиях и говоришь, что счастлива.
Pero se que no me has olvidado lo veo en tu mirada
Но я знаю, что ты не забыла меня, я вижу это в твоих глазах.
Yo sin ti me he quedado en la nada
Я без тебя остался ни с чем.
Yo quiero que te quedes juanto a mi
Я хочу, чтобы ты осталась со мной.
Quedate conmigo que el tiempo va pasando
Останься со мной, время идет,
Vuelve a mi te pido volvamos a interntarlo
Вернись ко мне, прошу, давай попробуем снова.
Quedate conmigo yo se que tu me amas
Останься со мной, я знаю, что ты меня любишь.
Vuelve a mi te pido no escapes sin sentido
Вернись ко мне, прошу, не уходи без смысла.
Quedate...
Останься...
Te he buscado tanto tiempo y hoy te tengo aqui
Я так долго тебя искал, и вот ты здесь,
Y se que estas en otros brazos y dices ser feliz
И я знаю, что ты в других объятиях и говоришь, что счастлива.
Pero se que no me has olvidado lo veo en tu mirada
Но я знаю, что ты не забыла меня, я вижу это в твоих глазах.
Yo sin ti me he quedado en la nada
Я без тебя остался ни с чем.
Yo quiero que te quedes juanto a mi
Я хочу, чтобы ты осталась со мной.
Quedate conmigo que el tiempo va pasando
Останься со мной, время идет,
Vuelve a mi te pido volvamos a interntarlo
Вернись ко мне, прошу, давай попробуем снова.
Quedate conmigo yo se que tu me amas
Останься со мной, я знаю, что ты меня любишь.
Vuelve a mi te pido no escapes sin sentido
Вернись ко мне, прошу, не уходи без смысла.
Que me quemo en el recuerdo del olvido
Я сгораю в воспоминаниях забвения,
Que yo sigo esperando como un niño
Я все еще жду, как ребенок,
Y obligemos al destino
И давай заставим судьбу,
Enseñemosle el camino a este pobre corazón
Покажем путь этому бедному сердцу.
Ay quedate que aun hay tiempo para vivirlo entre los dos
О, останься, еще есть время, чтобы прожить его вместе.
Quedate conmigo yo se que tu me amas
Останься со мной, я знаю, что ты меня любишь.
Vuelve a mi te pido no escapes sin sentido
Вернись ко мне, прошу, не уходи без смысла.
Ay quedate...
О, останься...





Writer(s): Pepe Delgado


Attention! Feel free to leave feedback.