La Fuga - A golpes - Remastered 2017 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Fuga - A golpes - Remastered 2017




A golpes - Remastered 2017
A coups - Remastered 2017
Miedo, la noche está cerca,
J’ai peur, la nuit est proche,
Sientes que se abre la puerta
Tu sens que la porte s’ouvre
Tiemblas, suda tu cuerpo
Tu trembles, ton corps transpire
Callas, su fiesta empieza
Tu te tais, sa fête commence
Llega de muy mal humor
Il arrive de très mauvaise humeur
Está cansado de trabajar,
Il est fatigué de travailler,
Se ha olvidado del amor,
Il a oublié l’amour,
Vas a la cama y tienes miedo.
Tu vas au lit et tu as peur.
A golpes, a golpes, a golpes,
A coups, à coups, à coups,
A golpes, a golpes, a golpes...
A coups, à coups, à coups...
Contra la pared.
Contre le mur.
Un día te juró su amor,
Un jour, il t’a juré son amour,
Prometió tratarte bien;
Il a promis de te traiter bien ;
De todo aquello se olvidó,
Il a oublié tout cela,
Tu te preguntas ¿por qué?
Tu te demandes pourquoi ?
Esta noche el no aguantó,
Ce soir, il n’a pas pu tenir,
Hubo paliza y al final
Il y a eu des coups et à la fin
Disparó a tu corazón,
Il a tiré sur ton cœur,
A tu corazón
Sur ton cœur





Writer(s): Gutierrez Anderez Raul, Garmendia Pindado Adolfo Alejandro, Gonzalez Miguel Fernando, Sierra Cuesta Eduardo


Attention! Feel free to leave feedback.