Lyrics and translation La Fuga - Mal humor

Mal humor

Sonó el maldito despertador,
Me robó los pocos sueños
Que andaban por el colchón
Me he aferrado a ellos.
No me puedo levantar,
No me apetece vivir
Hoy no quiero trabajar
Sigo intentando vivir
Desde que tu no estás

Hoy me pudo el mal humor
Me ha ganado la partida
Al mar de mis dudas voy
En un vaso a la deriva
No me aburras por favor
Yo solo quiero dormir
O te callas o me voy.
Todo lo que tu me has dado
Lo tiré a la basura.

Cuando los días se burlan de ti
Cuando el deseo no te visita
Si hasta tu te has olvidado de ti
Te regalo una sonrisa.

Bad Mood

The damned alarm clock rang,
It stole the few dreams
That were on the mattress
I have clung to them.
I can't get up,
I don't feel like living
I don't want to work today
I keep trying to live
Since you're gone

Today my bad mood got me
It has won the game
To the sea of my doubts I go
In a glass adrift
Don't bore me please
I just want to sleep
Either you shut up or I leave.
Everything you have given me
I threw it in the trash.

When the days mock you
When desire doesn't visit you
If even you have forgotten yourself
I give you a smile.