La Furia del Bravo - Por Culpa de Tus Besos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Furia del Bravo - Por Culpa de Tus Besos




Por Culpa de Tus Besos
A cause de tes baisers
Yo no se con que derecho
Je ne sais pas de quel droit
Te metiste así en mis planes
Tu es entré dans mes plans de cette façon
Si hace tiempo no existías
Si tu n'existais pas il y a longtemps
Hoy eres indispensable
Aujourd'hui, tu es indispensable
Descrubiste la manera
Tu as découvert la façon
De alterar mis sentimientos
De bouleverser mes sentiments
Si me besas se bloquea mis pensamientos
Si tu m'embrasses, mes pensées sont bloquées
Imposible ignorarte
Impossible de t'ignorer
Y no desear estar contigo
Et de ne pas vouloir être avec toi
Si te pienso hasta cuando estoy dormido
Si je pense à toi même quand je dors
Yo no se con que derecho
Je ne sais pas de quel droit
Te metiste así en mis planes
Tu es entré dans mes plans de cette façon
Si hace tiempo no existías
Si tu n'existais pas il y a longtemps
Hoy eres indispensable
Aujourd'hui, tu es indispensable
Y es por culpa de tus besos
Et c'est à cause de tes baisers
Que me siento afortunado
Que je me sens chanceux
Porque tu eres lo mejor que me ha pasado
Parce que tu es le meilleur qui me soit arrivé
Y es que tienes en tus labios
Et c'est que tu as sur tes lèvres
La manera mas traviesa de quitarme en una instante la tristeza
La façon la plus espiègle de me faire oublier la tristesse en un instant
No me pueda resistir a tu belleza
Je ne peux pas résister à ta beauté
Porque sabes convencerme
Parce que tu sais me convaincre
De hacer siempre lo que quieras
De toujours faire ce que tu veux
Cada vez que te me besas
Chaque fois que tu m'embrasses
Yo no se con que derecho
Je ne sais pas de quel droit
Te metiste así en mis planes
Tu es entré dans mes plans de cette façon
Si hace tiempo no existías
Si tu n'existais pas il y a longtemps
Hoy eres indispensable
Aujourd'hui, tu es indispensable
Y es por culpa de tus besos
Et c'est à cause de tes baisers
Que me siento afortunado
Que je me sens chanceux
Porque tu eres lo mejor que me ha pasado
Parce que tu es le meilleur qui me soit arrivé
Y es que tienes en tus labios
Et c'est que tu as sur tes lèvres
La manera mas traviesa de quitarme en una instante la tristeza
La façon la plus espiègle de me faire oublier la tristesse en un instant
No me pueda resistir a tu belleza
Je ne peux pas résister à ta beauté
Porque sabes convencerme
Parce que tu sais me convaincre
De hacer siempre lo que quieras
De toujours faire ce que tu veux
Cada vez que te me besas
Chaque fois que tu m'embrasses





Writer(s): Luciano Luna Diaz, Jesus Antonio Inzunza Montoya


Attention! Feel free to leave feedback.