Lyrics and translation La Furia del Bravo - Si Tu Eres para Mi

Si Tu Eres para Mi

Si tú eres para mí,
Si yo soy para ti,
Un día volveremos en nuestro nube de amor.

Amor, supe que lloras,
Que aún mi recuerdo lo llevas en ti,
Que si, amor, resultó diferente
Muy diferente
A mí

Recuerda que un día dijiste
"Si amas alguien, déjalo libre.
Si regresa,
Es que fue tuyo.
Y si no vuelve,
Nunca lo fue."

Si tú eres para mí,
Si yo soy para ti,
Un día volveremos en nuestro nube de amor.

Si no eres para mí,
Si no soy para ti,
Es mejor decir adios.

Recuerda que un día dijiste
"Si amas alguien, déjalo libre.
Si regresa,
Es que fue tuyo.
Y si no vuelve,
Nunca lo fue."

Si tú eres para mí
Si yo soy para ti
Un día volveremos en nuestro nube de amor

Si no eres para mí,
Si no soy para ti,
Es mejor decir adios.
Adiós.

Если ты моя

Если ты моя,
Если я твой,
Однажды мы вернемся в наше облако любви.

Любимая, я знаю, что ты плачешь,
Что до сих пор хранишь воспоминания обо мне,
Что да, любовь, всё сложилось иначе,
Совсем иначе,
Чем у меня.

Помнишь, однажды ты сказала:
"Если любишь кого-то, отпусти его.
Если вернется,
Значит, он твой.
А если не вернется,
То никогда и не был."

Если ты моя,
Если я твой,
Однажды мы вернемся в наше облако любви.

Если ты не моя,
Если я не твой,
Лучше сказать прощай.

Помнишь, однажды ты сказала:
"Если любишь кого-то, отпусти его.
Если вернется,
Значит, он твой.
А если не вернется,
То никогда и не был."

Если ты моя,
Если я твой,
Однажды мы вернемся в наше облако любви.

Если ты не моя,
Если я не твой,
Лучше сказать прощай.
Прощай.