Lyrics and translation La Fúmiga - Mami

Mami

Em costa explicar-me, no trobe paraules
Les estaves esperant?
No entens de distàncies, no vols que me'n vaja
I jo sempre vull volar
L'amor de ma vida, no has fallat ni un dia
En mi sempre estàs pensant
Vinc a disculpar-me si alguna vegada amb alguna cagada et vaig fer plorar

Totes les vegades que et deia "no em ratlles" i sempre encertaves. No t'he dit mai
Vist en perspectiva, quanta tonteria. Tu em dones la vida, jo vaig de guai
Tu eres la meua fortuna, la lluna i la pruna
Cantàvem a una

Nanana, nanana, nanana, nana

Perquè si un dia no estàs hauries de saber que més no et puc estimar
Que encara et necessite per seguir caminant
Mamaaaaaaaaaaaaaa
Uh! Uh! Uh!
Perquè si un dia no estàs tornem a recordar quan no et deixava dormir
Cantem velles cançons que ens alegraven les nits
Hui balles amb mi, cordó de melic
Amb tu, mami, mami, jo soc més feliç

...

Sempre seràs la bondat invencible
L'amistat més lleial que es pot tindre
La mirada invisible, la llum que em fa viure
Que com tu no he vist mai cap al Tinder

Eres la meua sort, quasi tot el meu món
La meitat del meu cor, la carícia, el pessic
Mare, queda't amb mi

Perquè si un dia no estàs hauries de saber que més no et puc estimar
Que encara et necessite per seguir caminant
Mamaaaaaaaaaaaaaa
Uh! Uh! Uh!
Perquè si un dia no estàs tornem a recordar quan no et deixava dormir
Cantem velles cançons que ens alegraven les nits
Hui balles amb mi, cordó de melic
Amb tu, mami, mami, jo soc més feliç

...

Perquè si un dia no estàs hauries de saber que més no et puc estimar
Que encara et necessite per seguir caminant
Mamaaaaaaaaaaaaaa
Uh! Uh! Uh!
Perquè si un dia no estàs tornem a recordar quan no et deixava dormir
Cantem velles cançons que ens alegraven les nits
Hui balles amb mi, cordó de melic
Amb tu, mami, mami, jo soc més feliç
Amb tu, mami, mami, jo soc més feliç, feliç, feliç, feliç, feliç

Perquè si un dia no estàs tornem a recordar quan no et deixava dormir
Cantem velles cançons que ens alegraven les nits
Hui balles amb mi, cordó de melic
Amb tu, mami, mami, jo soc més feliç

Maman

J'ai du mal à t'expliquer, je ne trouve pas les mots
Tu les attendais ?
Tu ne comprends pas les distances, tu ne veux pas que je parte
Et moi, j'ai toujours envie de voler
L'amour de ma vie, tu n'as jamais failli un seul jour
Tu penses toujours à moi
Je viens m'excuser si jamais je t'ai fait pleurer avec une bêtise

Chaque fois que je te disais "ne m'embête pas" et que tu trouvais toujours. Je ne t'ai jamais dit
Vu en perspective, quelle bêtise. Tu me donnes la vie, moi je fais le guignol
Tu es ma fortune, la lune et la prune
On chantait à une

Nanana, nanana, nanana, nana

Parce que si un jour tu n'es pas là, tu dois savoir que je ne peux plus t'aimer
J'ai encore besoin de toi pour continuer à avancer
Maman !!!!!!!!!!!!!!!!
Uh ! Uh ! Uh !
Parce que si un jour tu n'es pas là, on se souvient quand je ne te laissais pas dormir
On chante de vieilles chansons qui nous éclairaient les nuits
Aujourd'hui, tu danses avec moi, cordon ombilical
Avec toi, maman, maman, je suis plus heureux

...

Tu seras toujours la bonté invincible
L'amitié la plus loyale que l'on puisse avoir
Le regard invisible, la lumière qui me fait vivre
Comme toi, je n'ai jamais vu personne sur Tinder

Tu es ma chance, presque tout mon monde
La moitié de mon cœur, la caresse, la pince
Mère, reste avec moi

Parce que si un jour tu n'es pas là, tu dois savoir que je ne peux plus t'aimer
J'ai encore besoin de toi pour continuer à avancer
Maman !!!!!!!!!!!!!!!!
Uh ! Uh ! Uh !
Parce que si un jour tu n'es pas là, on se souvient quand je ne te laissais pas dormir
On chante de vieilles chansons qui nous éclairaient les nuits
Aujourd'hui, tu danses avec moi, cordon ombilical
Avec toi, maman, maman, je suis plus heureux

...

Parce que si un jour tu n'es pas là, tu dois savoir que je ne peux plus t'aimer
J'ai encore besoin de toi pour continuer à avancer
Maman !!!!!!!!!!!!!!!!
Uh ! Uh ! Uh !
Parce que si un jour tu n'es pas là, on se souvient quand je ne te laissais pas dormir
On chante de vieilles chansons qui nous éclairaient les nuits
Aujourd'hui, tu danses avec moi, cordon ombilical
Avec toi, maman, maman, je suis plus heureux
Avec toi, maman, maman, je suis plus heureux, heureux, heureux, heureux, heureux

Parce que si un jour tu n'es pas là, on se souvient quand je ne te laissais pas dormir
On chante de vieilles chansons qui nous éclairaient les nuits
Aujourd'hui, tu danses avec moi, cordon ombilical
Avec toi, maman, maman, je suis plus heureux