La Gaita - El Primer Beso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Gaita - El Primer Beso




El Primer Beso
Первый поцелуй
Aya Aya Aya Ay
Ай-ай-ай-ай
Uhhh
Уххх
No me arrepiento, de haber besado tus labios hoy
Я не жалею, что поцеловал твои губы сегодня
Sin permiso de dios
Без божьего благословения
No estabas lejos y así fue que todo empezó
Ты была так близко, и вот так всё началось
Hoy hoy
Сегодня, сегодня
Nos fuimos viendo
Мы смотрели друг на друга
Y ento' se liberó la tensión
И тогда напряжение спало
Que luego nos unió
Что потом нас объединило
Y así poquito a poco fui
И так, понемногу я
Acercando a ti
Приближался к тебе
Mi cuerpo con ganas de seguir tus pasos
Моё тело жаждало следовать за тобой
Y bailar hasta morir, juntos al fin
И танцевать до смерти, наконец-то вместе
Nadie pudo haber dejado lo que fue
Никто не смог бы остановить то, что произошло
Nuestro primer beso fue en barco de amor
Наш первый поцелуй был на корабле любви
Fue lo que el destino nos mostró
Это то, что нам показала судьба
Dejó tu ilusión
Осталась твоя мечта
Y ahora tu recuerdo, queda en mi corazón
И теперь твоё воспоминание остаётся в моём сердце
Nos prometimos amarnos hasta el final
Мы обещали любить друг друга до конца
Pero tu partiste a otro lugar
Но ты ушла в другое место
Tu dulce pasión
Твоя сладкая страсть
Fue ese primer beso
Была тем первым поцелуем
Que en mi vida se quedó
Который остался в моей жизни
Ay ay ay ay ay ay ay
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а
Ay ay ay ay ay ay ay
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Uh uh
Ух-ух
Y ente mis sueños
И в моих снах
Aun siento tu mirada de amor
Я всё ещё чувствую твой любящий взгляд
Escuchando tu voz
Слышу твой голос
Ya la la la
Я-ла-ла-ла
Siento tu aliento
Чувствую твоё дыхание
Y sigo recordando hoy hoy hoy
И продолжаю вспоминать сегодня, сегодня, сегодня
Y así poquito a poco fui
И так, понемногу я
Acercando a ti
Приближался к тебе
Mi cuerpo con ganas de seguir tus pasos
Моё тело жаждало следовать за тобой
Y bailar hasta morir, juntos al fin
И танцевать до смерти, наконец-то вместе
Nadie pudo haber dejado lo que fue
Никто не смог бы остановить то, что произошло
Nuestro primer beso fue en barco de amor
Наш первый поцелуй был на корабле любви
Fue lo que el destino nos mostró
Это то, что нам показала судьба
Dejó tu ilusión
Осталась твоя мечта
Y ahora tu recuerdo, queda en mi corazón
И теперь твоё воспоминание остаётся в моём сердце
Nos prometimos amarnos hasta el final
Мы обещали любить друг друга до конца
Pero tu partiste a otro lugar
Но ты ушла в другое место
Tu dulce pasión
Твоя сладкая страсть
Fue ese primer beso
Была тем первым поцелуем
Que en mi vida se quedó
Который остался в моей жизни
Ay ay ay ay ay ay ay
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а
Ay ay ay ay ay ay ay
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Uh uh
Ух-ух
Nuestro primer beso fue en barco de amor
Наш первый поцелуй был на корабле любви
Fue lo que el destino nos mostró
Это то, что нам показала судьба
Dejó tu ilusión
Осталась твоя мечта
Y ahora tu recuerdo, queda en mi corazón
И теперь твоё воспоминание остаётся в моём сердце
Nos prometimos amarnos hasta el final
Мы обещали любить друг друга до конца
Pero tu partiste a otro lugar
Но ты ушла в другое место
Tu dulce pasión
Твоя сладкая страсть
Fue ese primer beso
Была тем первым поцелуем
Que en mi vida se quedó
Который остался в моей жизни
Ay ay ay ay ay ay ay
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Ay ay ay ay ay ay ay
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Uh uh
Ух-ух
End
Конец





Writer(s): Andres Dario Caicedo Herrera, Sebastian Cevallos Cevallos


Attention! Feel free to leave feedback.