La Gaita - Los Besos Más Besos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Gaita - Los Besos Más Besos




Los Besos Más Besos
Les Baisers Plus Beaux Baisers
Mírame mientras yo... no te miro . déjame sentir que estuviste
Regarde-moi alors que... je ne te regarde pas. Laisse-moi sentir que tu étais
Conmigo
Avec moi.
Me diste la besos más besos .
Tu m'as donné les baisers plus beaux baisers.
Me diste la noche más noche.
Tu m'as donné la nuit la plus nuit.
Dijiste palabras tan lindas
Tu as dit des mots si doux.
Me hablaste muy lento y sin prisa.
Tu m'as parlé si lentement et sans hâte.
Y amanecí sin ti ...ay
Et je me suis réveillée sans toi... ah.
Sola y conmigo...
Seule et avec moi...
Dime hay solo tu que te creí... a.s
Dis-moi, c'est toi seul que j'ai cru... à.
Si el mejor que podías mentir... Fingir pues quédate solo y contigo.
Si le meilleur que toi pouvait mentir... Faire semblant alors reste seul et avec toi.
Yo te dije que yo me moría.
Je t'ai dit que je mourais.
Por lo mismo que y tu me creías.
Pour la même chose que toi et tu me croyais.
Sabías que no se podía; tal vez si la culpa fue mía.
Tu savais que ce n'était pas possible; peut-être si la faute était la mienne.
Sentía que me veías y yo sola me derretía.
Je sentais que tu me regardais et je fondais toute seule.
Y Amanecí sin ti hay sola y conmigo dimeee hay solo Tu
Et je me suis réveillée sans toi, ah, seule et avec moi, dis-moi, c'est toi seul
Que te creías si el mejor que podías mentir... Fingir.
Que tu croyais si le meilleur que toi pouvait mentir... Faire semblant.
Pues quédate sola y contigo .
Alors reste seule et avec toi.
Hay dimee hay solo tu que te creías
Dis-moi, c'est toi seul que tu croyais.
Si el mejor.que podías mentir.
Si le meilleur que toi pouvait mentir.
Fingir pues quédate sola y contigo
Faire semblant alors reste seule et avec toi.





Writer(s): Carolina Del Pilar Gaitan Lozano


Attention! Feel free to leave feedback.