Lyrics and translation La Gaita - Vuela

Vuela

Él se fue y no volvió
El cielo lo quiso así
El amor bueno es ser noble
Esperar al reencuentro en la eternidad

Eres aire en mi vivir
Tú me llenas de ilusión
Sé que el camino infinito
Dará la respuesta en el más allá

Te pienso todo el tiempo
Es que sin ti, sin tu sonrisa y tu vivir
La vida, siento, me pesa
Pero, entiendo, vuela
Tú sigues siendo mis sueños
Gran amor, sin tu sonrisa y tu vivir
El tiempo, siento, me duele
Pero, entiendo, vuela

Si las palabras pudieran
Relatar algo de lo que hoy
Mi corazón te extraña
Tanto amor no lo puedo explicar

Y yo, por eso, te digo
No dejes para mañana eso de amar
El tiempo no lo compras
Él se va y no da vuelta atrás

Te pienso todo el tiempo
Es que sin ti, sin tu sonrisa y tu vivir
La vida, siento, me duele
Pero, entiendo, vuela
Tú sigues siendo mis sueños
Gran amor, sin tu sonrisa y tu vivir
El tiempo, siento, me duele
Pero, entiendo, vuela

Te pienso todo el tiempo
Es que sin ti, sin tu sonrisa y tu vivir
La vida, siento, me duele
Pero, entiendo, vuela
¡Ay!
Tú sigues siendo mis sueños
Gran amor, sin tu sonrisa y tu vivir
El tiempo, siento, me duele
Pero, entiendo, vuela

El tiempo, siento, me duele
Pero, entiendo, vuela

Лети

Ты ушел и не вернулся,
Небо так решило.
Настоящая любовь — быть благородным,
Ждать встречи в вечности.

Ты — воздух в моей жизни,
Ты наполняешь меня надеждой.
Я знаю, бесконечный путь
Даст ответ в мире ином.

Я думаю о тебе постоянно,
Ведь без тебя, без твоей улыбки и твоей жизни
Жизнь, чувствую, мне в тягость.
Но, я понимаю, лети.
Ты по-прежнему мои мечты,
Моя большая любовь, без твоей улыбки и твоей жизни
Время, чувствую, причиняет мне боль.
Но, я понимаю, лети.

Если бы слова могли
Рассказать хоть немного о том, как сегодня
Мое сердце скучает по тебе,
Столько любви я не могу объяснить.

И я, поэтому, говорю тебе,
Не откладывай на завтра любовь,
Время не купишь,
Оно уходит и не возвращается.

Я думаю о тебе постоянно,
Ведь без тебя, без твоей улыбки и твоей жизни
Жизнь, чувствую, причиняет мне боль.
Но, я понимаю, лети.
Ты по-прежнему мои мечты,
Моя большая любовь, без твоей улыбки и твоей жизни
Время, чувствую, причиняет мне боль.
Но, я понимаю, лети.

Я думаю о тебе постоянно,
Ведь без тебя, без твоей улыбки и твоей жизни
Жизнь, чувствую, причиняет мне боль.
Но, я понимаю, лети.
Ах!
Ты по-прежнему мои мечты,
Моя большая любовь, без твоей улыбки и твоей жизни
Время, чувствую, причиняет мне боль.
Но, я понимаю, лети.

Время, чувствую, причиняет мне боль.
Но, я понимаю, лети.