Lyrics and translation La Gente Pesada - Arrechera
Y
que
paso,
y
que
paso
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé,
qu'est-ce
qui
s'est
passé
Y
que
paso,
y
que
paso
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé,
qu'est-ce
qui
s'est
passé
Pero
que
sube
y
sube
Mais
ça
monte
et
ça
monte
Y
que
paso
Esto
se
jodio
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé
? Ça
a
mal
tourné
Y
que
paso
(2050)
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé
? (2050)
Y
que
paso
pa'
la
escuela
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé
pour
l'école
To'
los
niños
Tous
les
enfants
Y
que
paso
sube
subelo
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé
? Fais
monter
ça
Y
que
paso
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé
?
Oye
la
gente
pesada
Écoute
La
Gente
Pesada
Y
que
paso
que
es
lo
que
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé
? Qu'est-ce
qui
Esta
pasando
y
que
paso
Se
passe
? Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé
?
Que
es
lo
que
esta
sucediendo
Qu'est-ce
qui
se
passe
?
Y
que
paso
oye
komix
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé
? Écoute
Komix
Y
que
paso
siento
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé
? Je
sens
Piquiña
en
el
cuerpo
Une
démangeaison
dans
mon
corps
Y
que
paso
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé
?
Siento
piquiña
en
los
pies
Je
sens
des
démangeaisons
dans
mes
pieds
Y
que
paso
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé
?
Siento
piquiña
en
el
Je
sens
des
démangeaisons
dans
le
Cuerpo
Corps
Cucaramacara
titire
fue...
x2
Cucaramacara,
titire
fue...
x2
Y
la
arrechera
se
me
Et
la
colère
me
Sube
a
la
cabeza
y
la
arrechera
Monte
à
la
tête
et
la
colère
Se
me
baja
a
los
pies
Me
descend
aux
pieds
Y
la
arrechera
se
me
sube
Et
la
colère
me
monte
A
la
cabeza,
cuando
me
coje
À
la
tête,
quand
elle
m'attrape
No
me
importa
con
quien...
x2
Je
m'en
fiche
avec
qui...
x2
Y
la
arrechera
siento
que
Et
la
colère,
je
sens
qu'elle
Me
pica
y
me
rasca
Me
pique
et
me
gratte
Y
la
arrechera
siento
que
Et
la
colère,
je
sens
qu'elle
Me
rasca
y
me
pica
Me
gratte
et
me
pique
Y
la
arrechera
siento
que
Et
la
colère,
je
sens
qu'elle
Me
pica
y
me
rasca
Me
pique
et
me
gratte
Y
la
arrechera
dame
un
Et
la
colère,
donne-moi
un
Tragito
de
ron...
Petit
verre
de
rhum...
Hoy
amaneci
con
una
Aujourd'hui,
je
me
suis
réveillé
avec
une
Rasquiñita,
Démangeaison,
Siento
de
todo
que
me
pica
Je
sens
tout
ce
qui
me
pique
Y
si
me
pica,
y
si
mi
pica
eso
Et
si
ça
me
pique,
et
si
ça
me
pique,
ça
Me
da
calentura,
si
me
caliento
Me
donne
envie
de
danser,
si
je
danse
Sube
la
temperatura
La
température
monte
Y
un
trago
de
ron
Et
un
verre
de
rhum
Movimiento
de
cintura
Mouvements
de
hanche
Tremendo
arrebato,
esto
Terrible
élan,
c'est
Es
una
locura.
Une
folie.
Ay
Dios,
que
Oh
mon
Dieu,
que
No
me
esperen
en
mi
casa
On
ne
m'attende
pas
à
la
maison
Pa'
trago
si
hay
plata
Pour
boire,
s'il
y
a
de
l'argent
Trae
otra
garrafa...
Ramène
une
autre
bouteille...
Y
que
paso
siento
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé
? Je
sens
Piquiña
en
el
cuerpo
Une
démangeaison
dans
mon
corps
Y
que
paso
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé
?
Siento
piquiña
en
los
pies
Je
sens
des
démangeaisons
dans
mes
pieds
Y
que
paso
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé
?
Siento
piquiña
en
el
Je
sens
des
démangeaisons
dans
le
Cuerpo
Corps
Cucaramacara
titire
fue...
x2
Cucaramacara,
titire
fue...
x2
Y
la
arrechera
se
me
Et
la
colère
me
Sube
a
la
cabeza
y
la
arrechera
Monte
à
la
tête
et
la
colère
Se
me
baja
a
los
pies
Me
descend
aux
pieds
Y
la
arrechera
se
me
sube
Et
la
colère
me
monte
A
la
cabeza,
cuando
me
coje
À
la
tête,
quand
elle
m'attrape
No
me
importa
con
quien...
x2
Je
m'en
fiche
avec
qui...
x2
Y
la
arrechera,
el
que
no
mando
Et
la
colère,
celui
qui
n'a
pas
commandé
No
manda
más
Ne
commande
plus
Y
la
arrechera,
voy
a
buscarme
Et
la
colère,
je
vais
trouver
A
la
mia
La
mienne
Y
la
arrechera,
tu
sabes
bailar
Et
la
colère,
tu
sais
danser
Y
la
arrechera,
rico
Et
la
colère,
délicieux
Rico
rico
rico
rico
Délicieux
délicieux
délicieux
délicieux
Y
como
es
que,
como
es
queee
Et
comment
se
fait-il
que,
comment
se
fait-il
queeee
Como
es
queee,
como
es
queee
Comment
se
fait-il
queeee,
comment
se
fait-il
queeee
Como
es
queee,
como
es
queee
Comment
se
fait-il
queeee,
comment
se
fait-il
queeee
Como
es
queee,
como
es
queee
Comment
se
fait-il
queeee,
comment
se
fait-il
queeee
Como
es
que
que
Comment
se
fait-il
que
Y
como
es
que
que
y
como
es
que
que
Et
comment
se
fait-il
que,
et
comment
se
fait-il
que
Y
como
es
que
que
y
como
es
que
que...
x2
Et
comment
se
fait-il
que,
et
comment
se
fait-il
que...
x2
Y
la
arrechera
se
me
Et
la
colère
me
Sube
a
la
cabeza
y
la
arrechera
Monte
à
la
tête
et
la
colère
Se
me
baja
a
los
pies
Me
descend
aux
pieds
Y
la
arrechera
se
me
sube
Et
la
colère
me
monte
A
la
cabeza,
cuando
me
coje
À
la
tête,
quand
elle
m'attrape
No
me
importa
con
quien...
x2
Je
m'en
fiche
avec
qui...
x2
Y
como
es
que,
como
es
queee
Et
comment
se
fait-il
que,
comment
se
fait-il
queeee
Como
es
queee,
como
es
queee
Comment
se
fait-il
queeee,
comment
se
fait-il
queeee
Como
es
queee,
como
es
queee
Comment
se
fait-il
queeee,
comment
se
fait-il
queeee
Como
es
queee,
como
es
queee
Comment
se
fait-il
queeee,
comment
se
fait-il
queeee
Como
es
que
que
Comment
se
fait-il
que
Y
como
es
que
que
y
como
es
que
que
Et
comment
se
fait-il
que,
et
comment
se
fait-il
que
Y
como
es
que
que
y
como
es
que
que...
x2
Et
comment
se
fait-il
que,
et
comment
se
fait-il
que...
x2
Oiga
firma,
otra
a
mi
cuenta
Écoute,
signe,
une
autre
à
mon
compte
Sube
subelo,
oye
la
gente
pesada
Fais
monter
ça,
écoute
La
Gente
Pesada
El
Dj...
Dj
Alex,
pa
ud
no
hay,
Le
DJ...
DJ
Alex,
pour
toi,
il
n'y
a
pas,
Pa
ud
tampoco...
oye
komix
Pour
toi
non
plus...
écoute
Komix
El
de
las
pistas
sobrenaturales
Celui
des
pistes
surnaturelles
Y
arrechera
carajo
x2
Et
de
la
colère,
bordel
x2
End
Fin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.