Lyrics and translation La Goony Chonga - No Quieres Lio

No Quieres Lio

La Goony Chonga

Mira, mira, tú no quieres lío
Tú no quieres lío conmigo
Te lo juro, no me dudo, te lo digo
Por seguro esto es puro entendido
Tú no quieres lío, tú no quieres lío
Tú no quieres lío, tú no quieres lío, tú no quieres lío

Dime algo, dímelo a mí
Cuéntame y solo a mí
Dicen una cosa pero hacen otra
La que tú conoces es la chongitona
La más chingona, cubana y loca
Invencible, nadie me toca
Increíble sentir tan diosa
Mentira, dime otra cosa

Ay, deja el tiki-tiki
Yo sé que yo soy la más friki
La más puta, bellaca y sata
La más real y la que manda

Es la chongitona que tú conoces

Mira, mira, tú no quieres lío
Tú no quieres lío conmigo
Te lo juro, no me dudo, te lo digo
Por seguro esto es puro entendido
Tú no quieres lío, tú no quieres lío
Tú no quieres lío, tú no quieres lío, tú no quieres lío

Fulana de Tal y Fulano me dijo
Que la amiga de Juana tiene un sobrino
Que dice que tú tienes lío conmigo
Pero tu problema no es problema mío

Yo rezo por esos que tienen envidia
Te sientes odiosa, que Dios te bendiga
Dolor el corazón que te hace sentir
Hablando, diciendo cositas de mí

Mira, mira, tú no quieres lío
Tú no quieres lío conmigo
Te lo juro, no me dudo, te lo digo
Por seguro esto es puro entendido
Tú no quieres lío, tú no quieres lío
Tú no quieres lío, tú no quieres lío, tú no quieres lío

Tú no quieres lío, tú no quieres lío
Tú no quieres lío, tú no quieres lío, tú no quieres lío
Ay, deja el tiki tiki
Sé que yo soy la más friki
Friki, friki, frik-frik-frik-friki

Не лезь на рожон

La Goony Chonga

Послушай, послушай, ты не хочешь неприятностей
Ты не хочешь неприятностей со мной
Клянусь, я не сомневаюсь, я говорю тебе
Это точно и не обсуждается
Ты не хочешь неприятностей, ты не хочешь неприятностей
Ты не хочешь неприятностей, ты не хочешь неприятностей, ты не хочешь неприятностей

Скажи мне что-нибудь, скажи только мне
Расскажи мне наедине
Говорят одно, но делают другое
А ты знаешь меня, сумасшедшую девчонку
Самую лучшую, кубинку и сумасшедшую
Непобедимую, никто меня не тронет
Невероятное чувство быть такой богиней
Враньё, скажи мне что-нибудь другое

Эй, прекращай эти фокусы
Я знаю, что я самая занудная
Самая стервозная, подлая и злая
Самая настоящая и та, кто всем рулит

Это та самая девчонка, которую ты знаешь

Послушай, послушай, ты не хочешь неприятностей
Ты не хочешь неприятностей со мной
Клянусь, я не сомневаюсь, я говорю тебе
Это точно и не обсуждается
Ты не хочешь неприятностей, ты не хочешь неприятностей
Ты не хочешь неприятностей, ты не хочешь неприятностей, ты не хочешь неприятностей

Фулана Такая-то и Фулано Сказал
Что подруга Хуаны имеет племянника
Который сказал, что у тебя неприятности со мной
Но твои проблемы - не мои проблемы

Я молюсь за этих завистников
Ты чувствуешь себя ненавистной, пусть Бог тебя благословит
Боль в сердце, которая заставляет тебя чувствовать
Говоря, говоря гадости обо мне

Послушай, послушай, ты не хочешь неприятностей
Ты не хочешь неприятностей со мной
Клянусь, я не сомневаюсь, я говорю тебе
Это точно и не обсуждается
Ты не хочешь неприятностей, ты не хочешь неприятностей
Ты не хочешь неприятностей, ты не хочешь неприятностей, ты не хочешь неприятностей

Ты не хочешь неприятностей, ты не хочешь неприятностей
Ты не хочешь неприятностей, ты не хочешь неприятностей, ты не хочешь неприятностей
Эй, прекращай эти фокусы
Я знаю, что я самая занудная
Зануда, зануда, зануда-зануда-зануда