La Goony Chonga - Vicio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Goony Chonga - Vicio




Vicio
Vicio
Es la chongitona que tu conoce
C'est la fille que tu connais
Yo no quiero compromiso
Je ne veux pas d'engagement
Tu amor pa mi es un vicio
Ton amour pour moi est un vice
Solo quiero un pedacito
Je veux juste un petit morceau
Dame lo que necesito
Donne-moi ce dont j'ai besoin
El que le gusta, bien
Celui qui l'aime, bien
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
El que le gusta, bien
Celui qui l'aime, bien
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
El que le gusta, bien
Celui qui l'aime, bien
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
El que le gusta, bien
Celui qui l'aime, bien
Y el que no también
Et celui qui ne l'aime pas aussi
El que le gusta bien
Celui qui l'aime, bien
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
Te conocí bailando, estaba en el party
Je t'ai rencontrée en train de danser, j'étais à la fête
Te pegaste serca, ahi atrazine de mi
Tu t'es rapprochée, tu as attiré mon attention
Tu labios a mi cuello, mojándome el panty
Tes lèvres sur mon cou, mouillant mon slip
Mira papi, suave, no te amo a ti
Regarde, mon chéri, doucement, je ne t'aime pas toi
Yo soy callejera, mujer soltera
Je suis une fille de la rue, une femme célibataire
Corazon cerrado, pero estoy abierta
Mon cœur est fermé, mais je suis ouverte
Fumo mejor mota, en tremenda nota
Je fume mieux de l'herbe, sur une note fantastique
Las mas fabulosa, La Goony Chonga
La plus fabuleuse, La Goony Chonga
Yo no quiero compromiso
Je ne veux pas d'engagement
Tu amor pa mi es un vicio
Ton amour pour moi est un vice
Solo quiero un pedacito
Je veux juste un petit morceau
Dame lo que necesito
Donne-moi ce dont j'ai besoin
El que le gusta, bien
Celui qui l'aime, bien
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
El que le gusta, bien
Celui qui l'aime, bien
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
El que le gusta, bien
Celui qui l'aime, bien
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
El que le gusta, bien
Celui qui l'aime, bien
Y el que no también
Et celui qui ne l'aime pas aussi
El que le gusta bien
Celui qui l'aime, bien
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
Una oración pa las independientes
Une prière pour les indépendantes
Si no te importa lo que digan la gente
Si tu ne t'en fiches de ce que les gens disent
Si tu tienes tu propia mente
Si tu as ton propre esprit
Las que son expresiva siempre
Celle qui sont toujours expressives
Dile papi papi duro dale fuerte
Dis mon chéri mon chéri dur donne-moi fort
Estas seguro, eso lo que pense
Tu es sûr, c'est ce que tu penses
Dale duro papi duro dale fuerte
Donne-moi fort mon chéri dur donne-moi fort
Dame duro papi duro duro fuerte
Donne-moi fort mon chéri dur dur fort
Yo no quiero compromiso
Je ne veux pas d'engagement
Tu amor pa mi es un vicio
Ton amour pour moi est un vice
Solo quiero un pedacito
Je veux juste un petit morceau
Dame lo que necesito
Donne-moi ce dont j'ai besoin
El que le gusta, bien
Celui qui l'aime, bien
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
El que le gusta, bien
Celui qui l'aime, bien
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
El que le gusta, bien
Celui qui l'aime, bien
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
El que le gusta, bien
Celui qui l'aime, bien
Y el que no también
Et celui qui ne l'aime pas aussi
El que le gusta bien
Celui qui l'aime, bien
Y el que no, también
Et celui qui ne l'aime pas, aussi
Ay papi, es la chongitona que tu conoces
Oh mon chéri, c'est la fille que tu connais
El que le gusta bien, y el que no también
Celui qui l'aime, bien, et celui qui ne l'aime pas aussi
You are now exiting the fifth dimension
You are now exiting the fifth dimension
Ahora estas saliendo de la quinta dimension
Maintenant tu quittes la cinquième dimension





Writer(s): Kasey Avalos, Jeremy Darius Hawkins


Attention! Feel free to leave feedback.