La Gota Que Colma - Algo para Escuchar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Gota Que Colma - Algo para Escuchar




Algo para Escuchar
Что-то для прослушивания
En la casa siempre represento al hard-core puro,
Дома я всегда представляю чистый хардкор,
Bruto y duro, yo me pulo, mc's nulos y sin trucos.
Грубый и жёсткий, я полирую себя, MC нулевые и без трюков.
Bendice tu culo, hay pelos de huevo en él que no son tuyos.
Благослови свою задницу, на ней есть лобковые волосы, которые не твои.
Márchate de mi vista cornudo,
Убирайся с глаз моих, рогоносец,
Rulo por el barrio veo pavos que hace un año saludaban con la mano,
Качусь по району, вижу индюков, которые год назад здоровались за руку,
Ya ni miran, son maricas, niñas.
Теперь даже не смотрят, педики, девочки.
Ya no flipan con tus letras cursis,
Они больше не прутся от твоих слащавых текстов,
Trágate mis rimas que se comen crudas como el sutchi, cuchi,
Проглоти мои рифмы, которые едят сырыми, как суши, кучи,
Cuchi. Llega el asesino como Chuky,
Кучи. Приходит убийца, как Чаки,
Que se curra las letras como los curri-bloques de hormigón,
Который вкалывает над текстами, как работяги над бетонными блоками,
Como mi hard core, que marcó, pírate cabrón.
Как мой хардкор, который оставил след, вали отсюда, ублюдок.
Deja dinero en taquilla para ver nuestra sesión de rap.
Оставь деньги в кассе, чтобы увидеть наш рэп-концерт.
Es algo para escuchar un tema serio que debes tener en cuenta,
Это что-то для прослушивания, серьёзная тема, которую ты должен принять во внимание,
Soy el mc que habla mierda con el aliento sabor a menta.
Я MC, который говорит дерьмо с дыханием со вкусом мяты.
Aquí estas, te estrellarás, de la baraja soy el as,
Вот ты здесь, ты разобьёшься, из колоды я туз,
En ridículo estarás si escuchas mas
Ты будешь выглядеть смешно, если будешь слушать больше
Con el dedo hago ¡chas! Y desapareces.
Пальцем я делаю щелчок! И ты исчезаешь.
Tu estupidez va aumentan con creces,
Твоя глупость растёт в геометрической прогрессии,
Mejor que el Ave María reces
Лучше бы ты молился Богородице
Y luego ante mi te arrodilles,
А потом преклонил передо мной колени,
Soy doloroso como un palo en las fauces, animal.
Я болезненный, как палка в глотке, животное.
En el karate soy el golpe mortal,
В карате я смертельный удар,
Fatal, como la cara de mis vecinos al despertar y escuchar esto.
Смертельный, как лица моих соседей, когда они просыпаются и слышат это.
Todavía hay niñatos que oyen rap porque juegan al baloncesto,
Всё ещё есть малолетки, которые слушают рэп, потому что играют в баскетбол,
Cabrón, me apuntaste y en forma de
Ублюдок, ты нацелился на меня и в форме
Gatillo pusiste el dedo, mi rima está en a pleno.
Спускового крючка поставил палец, моя рифма в самом разгаре.
Cabrones que antes hablaban ahora ya ni saludan,
Ублюдки, которые раньше говорили, теперь даже не здороваются,
Como serpientes su piel mudan,
Как змеи, меняют свою кожу,
Iban con polos ajustaos y pantalones entubaos
Ходили в обтягивающих рубашках и зауженных штанах
Y dicen que el rap es una mierda,
И говорят, что рэп - это дерьмо,
Habría que enterrarlos seis pies debajo tierra a esos
Таких надо закопать на шесть футов под землю
Y darles mirra para que se la traguen y se queden tiesos
И дать им мирру, чтобы они её проглотили и окоченели
Y van de machotes y ahora en pollas dan besos.
И они строят из себя мачо, а теперь целуются в члены.
Es algo para escuchar prohibido, rimas desechar,
Это что-то для прослушивания запрещённое, рифмы отбросить,
La Gota Que Colma va rebosar en pollas al que,
La Gota Que Colma переполнится членами тому, кто,
Hay algo para escuchar combina rimas, ritmo, scratch,
Есть что-то для прослушивания, сочетающее рифмы, ритм, скретч,
Es cacho al macho que come en mi cacho de tierra,
Это кусок самцу, который ест на моём куске земли,
La Gota lo entierra a seis pies, ves.
La Gota хоронит его на шесть футов, видишь.
Es algo para escuchar prohibido, rimas desechar,
Это что-то для прослушивания запрещённое, рифмы отбросить,
La Gota Que Colma va rebosar en juego de azar,
La Gota Que Colma переполнится в азартной игре,
Hay algo para escuchar combina rimas, ritmo, scratch,
Есть что-то для прослушивания, сочетающее рифмы, ритм, скретч,
Es cacho al macho que come en mi cacho de tierra,
Это кусок самцу, который ест на моём куске земли,
La Gota lo entierra a seis pies, ves.
La Gota хоронит его на шесть футов, видишь.
Atento a esto y manténte al margen,
Обрати на это внимание и держись подальше,
La gente vota con el ruido que suba marque en los platos.
Люди голосуют шумом, который я поднимаю на вертушках.
También hay rimas pa'tos,
Есть также рифмы для всех,
Flotamos como ellos y como otros los echamos,
Мы плаваем, как они, и как других, мы их выгоняем,
Destreza derrochamos y en cuadros puro estilo Pino-Hard Core
Мы растрачиваем ловкость и в рамках чистого стиля Pino-Hard Core
Nos enmarcamos ¡vamos!.
Мы вписываемся, давай!.
Al asalto entró el cerdo,
Свинья ворвалась в атаку,
Mira perros en mi reino que no quiero verlos.
Смотри, собаки в моём королевстве, я не хочу их видеть.
Yo separo miembros de tu cuerpo con mi micrófono.
Я отделяю части твоего тела своим микрофоном.
Peso pesado en tus hombros, gira el pomo y entra solo so tonto,
Тяжелый вес на твоих плечах, поверни ручку и войди один, дурак,
Los mc censuran con rombos locos, yo traigo la luz como Apolo.
MC цензурируют безумными ромбами, я несу свет, как Аполлон.
Comparas tu rap con el mío y es escombro,
Ты сравниваешь свой рэп с моим, и это мусор,
La Gota Que Colma dando guerra como pocos, ritmo rosso.
La Gota Que Colma воюет, как немногие, ритм россо.
Sobre cada línea cargo de balas mis rimas y disparo,
На каждую строчку я заряжаю свои рифмы пулями и стреляю,
Perjuro en tus oídos, por delante, sin achante, claro,
Клянусь в твоих ушах, спереди, без утайки, ясно,
Con dos huevos nunca por detrás.
С двумя яйцами, никогда сзади.
Claras como pupilas son mis letras,
Мои тексты ясны, как зрачки,
Están prohibidas como petas.
Они запрещены, как косяки.
Nena, mi destreza enseña como profesor de escuela,
Детка, моё мастерство учит, как школьный учитель,
Llega al río que te lleva así que rema
Добирайся до реки, которая тебя несёт, так что греби
¡porque está caliente y quema!
потому что она горячая и жжёт!
Así que prueba con el grupo que te atiza
Так что попробуй с группой, которая тебя разжигает
Convirtiéndote en fina ceniza,
Превращая тебя в мелкий пепел,
Te has quedado blanco como tiza.
Ты стал белым, как мел.
Es algo que escuchar en tu pletina, por el culo y vaselina,
Это то, что нужно слушать в твоём плеере, через задницу и вазелин,
Marica te he puesto en mi lista de rimantes bobos, con maquetas bobas.
Педик, я внёс тебя в свой список тупых рифмующих, с тупыми демо-записями.
Vas de estrella con tu tropa,
Ты строишь из себя звезду со своей бандой,
Pon mi cinta y en menos de una hora se te folla gilipollas.
Включи мою кассету, и меньше чем через час она тебя поимеет, придурок.
(Zatu: So Tonto!)
(Zatu: Дурак!)






Attention! Feel free to leave feedback.