Lyrics and translation La Guardia - El Payaso y la Lavadora
Yo
era
para
ti
J'étais
pour
toi
Un
muñequito
guru
Une
petite
poupée
guru
Te
gustaba
pisar
Tu
aimais
marcher
dessus
Mi
Rock
And
Roll
actitud
Mon
attitude
Rock
And
Roll
Estaba
ta
cansado
y
desolado
J'étais
tellement
fatigué
et
désolé
Como
un
viejo
blues
Comme
un
vieux
blues
Lucias
es
un
escote
Tu
portais
un
décolleté
Palabrabita
de
honor
Mot
d'honneur
Buscabas
la
manera
Tu
cherchais
un
moyen
De
llamar
mi
atención
D'attirer
mon
attention
Ka
vida
es
como
un
circo
La
vie
est
comme
un
cirque
Y
yo
el
payaso
nena
Et
moi
le
clown
chérie
De
micolor
De
ma
couleur
Por
eso
digo
que
C'est
pourquoi
je
dis
que
Calmate
Calme-toi
No
quiero
nada
de
ti
Je
ne
veux
rien
de
toi
No
quiero
nada
de
ti
Je
ne
veux
rien
de
toi
Mejor
calmate
Calme-toi
plutôt
Por
eso
digo
calmate
C'est
pourquoi
je
dis
calme-toi
No
quiero
nada
de
ti
Je
ne
veux
rien
de
toi
No
quiero
nada
de
ti
Je
ne
veux
rien
de
toi
Mejor
calmate
Calme-toi
plutôt
Cuando
llegaste
nena
Quand
tu
es
arrivée
chérie
Con
aquel
colocón
Avec
ce
coup
de
foudre
Estuve
a
punto
de
llamar
J'ai
failli
appeler
A
hermano
mayor
Grand
frère
Tu
siempre
estabas
puesta
Tu
étais
toujours
prête
Y
yo
puesto
siempre
Et
moi
toujours
prêt
En
el
modo
avión
En
mode
avion
Dejaste
magullado
Tu
as
laissé
des
ecchymoses
Mi
pobre
corazón
Mon
pauvre
cœur
Que
cuando
me
acarician
Quand
on
me
caresse
Solo
siento
dolor
Je
ne
ressens
que
de
la
douleur
Si
tu
eres
la
princesa
Si
tu
es
la
princesse
De
este
cuento
De
ce
conte
Yo
me
pido
el
dragón
Je
me
demande
le
dragon
Por
eso
digo
que
C'est
pourquoi
je
dis
que
Calmate
Calme-toi
No
quiero
nada
de
ti
Je
ne
veux
rien
de
toi
No
quiero
nada
de
ti
Je
ne
veux
rien
de
toi
Mejor
calmate
Calme-toi
plutôt
Por
eso
digo
calmate
C'est
pourquoi
je
dis
calme-toi
No
quiero
nada
de
ti
Je
ne
veux
rien
de
toi
No
quiero
nada
de
ti
Je
ne
veux
rien
de
toi
Mejor
calmate
Calme-toi
plutôt
Tu
siempre
dices
nena
Tu
dis
toujours
chérie
Que
todo
va
mal
Que
tout
va
mal
Haces
las
cuentas
Tu
fais
les
comptes
Para
ver
quien
dió
más
Pour
voir
qui
a
donné
le
plus
Sumas
y
restas
pero
el
resultado
Tu
additionnes
et
tu
soustrais
mais
le
résultat
No
cambia
jamás
Ne
change
jamais
Por
eso
digo
que
C'est
pourquoi
je
dis
que
Calmate
Calme-toi
No
quiero
nada
de
ti
Je
ne
veux
rien
de
toi
No
quiero
nada
de
ti
Je
ne
veux
rien
de
toi
Mejor
calmate
Calme-toi
plutôt
Por
eso
digo
calmate
C'est
pourquoi
je
dis
calme-toi
No
quiero
nada
de
ti
Je
ne
veux
rien
de
toi
No
quiero
nada
de
ti
Je
ne
veux
rien
de
toi
Mejor
calmate.
Calme-toi
plutôt.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.