Lyrics and translation La Guardia - La Carretera

La Carretera

El camino de vuelta a mi casa perdí
El pasaje se viste con otro perfil
Quizás conviene tocar madera
No es buena amiga la carretera
Mirando al cielo seguiré pensando en ti

Esa música nunca deja de sonar
Y la rueda incansable siguiendo el
Compás
Toda mi vida en el equipaje
Iré dormido todo el viaje
Y como siempre soñaré que estas aquí

Y ahora despierto en soledad
Y de nuevo un falso hogar
Y de nuevo un falso hogar
Se abre un nuevo horizonte por conquistar
Y una línea contínua que respetar
Quizás conviene tocar madera
No es buena amiga la carretera
Mirando al cielo seguiré pensando en ti
Toda mi vida en el equipaje
Iré dormido todo el viaje
Y como siempre soñaré que estas aquí

Quizás conviene tocar madera
No es buena amiga la carretera
Mirando al cielo seguiré pensando en ti
Toda mi vida en el equipaje
Iré dormido todo el viaje
Y como siempre soñaré que estas aquí

La Carretera

J'ai perdu le chemin du retour à la maison
Le passage prend un autre profil
Peut-être vaut-il mieux frapper du bois
La route n'est pas une bonne amie
En regardant le ciel, je continuerai à penser à toi

Cette musique ne cesse jamais de jouer
Et la roue infatigable suit le
Rythme
Toute ma vie dans mes bagages
Je vais dormir tout le voyage
Et comme toujours, je rêverai que tu es là

Et maintenant je me réveille dans la solitude
Et encore une fois, un faux foyer
Et encore une fois, un faux foyer
Un nouvel horizon s'ouvre à conquérir
Et une ligne continue à respecter
Peut-être vaut-il mieux frapper du bois
La route n'est pas une bonne amie
En regardant le ciel, je continuerai à penser à toi
Toute ma vie dans mes bagages
Je vais dormir tout le voyage
Et comme toujours, je rêverai que tu es là

Peut-être vaut-il mieux frapper du bois
La route n'est pas une bonne amie
En regardant le ciel, je continuerai à penser à toi
Toute ma vie dans mes bagages
Je vais dormir tout le voyage
Et comme toujours, je rêverai que tu es là