Lyrics and translation La Guardia - Un Laberinto Llamado Ciudad

Un Laberinto Llamado Ciudad

Decírmelo un lugar donde pueda afinar mis cuerdas,
Decirme quien puede disfrutar precintando las escuelas.
Un laberinto llamado ciudad
Que crece como la espuma de afeitar,
Yo soy una aguja sin enhebrar, en el pajar.
Recuerdo que años atrás no buscan los tres pies al gato,
Era fácil caminar y tropezar con un abstracto,
Es un arma a punto de disparar,
Una celda abierta de par en par,
Un tigre a punto de arañar,
Hoy tengo sed y sin agua muere el pez,
Quiero volver al que las notas penetren en mi piel,
La calle vacía el dibujo de un cuerpo sin vida,
Parado en la esquina espero que cubre mis heridas,
Luchar, caer, en este tablero de ajedrez,
Tocar al sur, solo queda un escenario azul.
Un laberinto llamado ciudad
Que crece como la espuma de afeitar,
Yo soy una aguja sin enhebrar,
Hoy tengo sed y sin agua muere el pez,
Quiero volver al que las notas penetren en mi piel.
Hoy tengo sed y sin agua muere el pez,
Quiero volver al ver unos dedos correr,
Tengo sed y sin agua muere el pez,
Quiero volver, al que las notas penetren en mi piel.

Un labyrinthe appelé ville

Dis-moi un endroit où je peux accorder mes cordes,
Dis-moi qui peut aimer sceller les écoles.
Un labyrinthe appelé ville
Qui grandit comme de la mousse à raser,
Je suis une aiguille sans fil, dans la botte de foin.
Je me souviens que des années plus tôt, on ne cherchait pas les trois pieds du chat,
C'était facile de marcher et de trébucher sur un abstrait,
C'est une arme sur le point de tirer,
Une cellule ouverte grande ouverte,
Un tigre sur le point de griffer,
Aujourd'hui, j'ai soif et sans eau, le poisson meurt,
Je veux retourner là où les notes pénètrent dans ma peau,
La rue vide, le dessin d'un corps sans vie,
Debout au coin, j'attends ce qui couvrira mes blessures,
Lutter, tomber, sur cet échiquier,
Jouer au sud, il ne reste qu'un décor bleu.
Un labyrinthe appelé ville
Qui grandit comme de la mousse à raser,
Je suis une aiguille sans fil,
Aujourd'hui, j'ai soif et sans eau, le poisson meurt,
Je veux retourner là où les notes pénètrent dans ma peau.
Aujourd'hui, j'ai soif et sans eau, le poisson meurt,
Je veux revenir pour voir tes doigts courir,
J'ai soif et sans eau, le poisson meurt,
Je veux revenir, là où les notes pénètrent dans ma peau.