Lyrics and translation La Guardia - Venecia Sin Mí

Venecia Sin Mí

Diez de la mañana y al verte en mi cama decidi volverme a dormir
Princesa encantada que se vuelve rana cuando el sol comienza a salir
Quien sabe como llegaste aqui oh si demasiadas botellas de dra gin
Diez de la mañana y al verte en mi cama decidi volverme a
Princesa encantada que se vuelve rana cuando el sol comienza a salir
Quien sabe como llegaste aqui oh si demasiadas botellas de dra gin
Anoche en la fiesta tu estabas perfecta bajo el brillo de aquel neon
Pero aqui parado y con la luz del dia esto ya tiene otro color
Lo siento ahora te tienes que ir oh si
No olvides derrar bien al salir

No mes escribas mas cartas de amor no grabes en mi contestador que me quieres y que de pena te mueres
No me digas que no eres feliz que esta triste venecia sin mi condenada sal de mi vida privada

Ahora tengo miedo del teleportero por si acaso tu estas detras
Ir al supermarket y andar por el parque o de coger el circular
No quiero escuchar mas el movil oh si estoy cansado de tanto ring ring

No mes escribas mas cartas de amor no grabes en mi contestador que me quieres y que de pena te mueres
No me digas que no eres feliz que esta triste venecia sin mi condenada sal de mi vida privada
No te quise engañar simplemente es que estuve tomando mas de lo habitual

Di fue culpa del vals las burbujas hiceron el resto y tu lo demas
No mes escribas mas cartas de amor no grabes en mi contestador que me quieres y que de pena te mueres
No me digas que no eres feliz que esta triste venecia sin mi condenada sal de mi vida privada

No mes escribas mas cartas de amor no grabes en mi contestador que me quieres y que de pena te mueres
No me digas que no eres feliz que esta triste venecia sin mi condenada sal de mi vida privada

No mes escribas mas cartas de amor no grabes en mi contestador que me quieres y que de pena te mueres
No me digas que no eres feliz que esta triste venecia sin mi

Венеция без меня

Десять утра, проснулся и увидел тебя в своей постели. Решил снова заснуть.
Принцесса-красавица, которая превращается в лягушку с восходом солнца.
Откуда ты здесь взялась? Очевидно, от слишком большого количества джина.
Десять утра, проснулся и увидел тебя в своей постели. Решил снова
Принцесса-красавица, которая превращается в лягушку с восходом солнца.
Откуда ты здесь взялась? Очевидно, от слишком большого количества джина.
Вчера на вечеринке ты была идеальной, под светом неона.
Но сейчас, при дневном свете, все выглядит иначе.
Извини, но тебе пора уходить.
И не забудь закрыть дверь на выход.

Не пиши больше любовных писем. Не оставляй на моем автоответчике сообщений о том, что ты меня любишь и скучаешь, что ты умираешь от тоски.
Не говори, что ты несчастна, что без меня мрачная Венеция проклята. Убирайся из моей частной жизни.

Теперь я боюсь телепортера, вдруг ты там спряталась.
Ходить в супермаркет, в парк или ехать на кольцевой.
Не хочу больше слышать звонка мобильного. Устал от твоих бесконечных звонков.

Не пиши больше любовных писем. Не оставляй на моем автоответчике сообщений о том, что ты меня любишь и скучаешь, что ты умираешь от тоски.
Не говори, что ты несчастна, что без меня мрачная Венеция проклята. Убирайся из моей частной жизни.
Я не хотел тебя обманывать, просто перебрал спиртного.

Виноват вальс, пузырьки в шампанском и ты, которая добила.
Не пиши больше любовных писем. Не оставляй на моем автоответчике сообщений о том, что ты меня любишь и скучаешь, что ты умираешь от тоски.
Не говори, что ты несчастна, что без меня мрачная Венеция проклята. Убирайся из моей частной жизни.

Не пиши больше любовных писем. Не оставляй на моем автоответчике сообщений о том, что ты меня любишь и скучаешь, что ты умираешь от тоски.
Не говори, что ты несчастна, что без меня мрачная Венеция проклята. Убирайся из моей частной жизни.

Не пиши больше любовных писем. Не оставляй на моем автоответчике сообщений о том, что ты меня любишь и скучаешь, что ты умираешь от тоски.
Не говори, что ты несчастна, что без меня мрачно в Венеции