La Habitación Roja - Annapurna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Habitación Roja - Annapurna




Annapurna
Аннапурна
Capitán de las alturas,
Капитан высот,
La belleza y la inocencia se perdieron
Красота и невинность утеряны,
Casi tocando los cielos.
Почти коснувшись неба.
Enfrentarse a la locura transitoria,
Справиться с временным безумием,
La memoria, ser mismo,
Памятью, быть собой,
Vulnerable y aceptarte.
Уязвимым и принять себя.
Desde las cimas del mundo,
С вершин мира,
Aunque cambies de rumbo porque aquí
Хотя ты меняешь направление, потому что здесь
Imperan leyes que no entienden.
Действуют законы, которые не понимают.
No lo puedo evitar,
Я не могу этого предотвратить,
No quiero hacerlo,
Я не хочу этого делать,
Pero te sigo queriendo
Но я все еще тебя люблю
Y será así hasta el final.
И так будет до конца.
Cuando alguna avalancha
Когда какая-нибудь лавина
Te sepulte en las alturas
Похоронит тебя на высоте
Y no puedas respirar,
И ты не сможешь дышать,
Me quedaré contigo,
Я останусь с тобой,
No podría perdonarme
Я не смог бы простить себе
Tener que dejarte atrás.
Оставить тебя позади.
Y ya no, y ya no
И больше, и больше
Podrán juzgarme,
Не смогут судить меня,
Y ya no, y ya no
И больше, и больше
Seré culpable.
Не буду виновным.
Ahora escribiré silencios,
Теперь я буду писать тишину,
Purgaré todos mis miedos,
Очищу все свои страхи,
Seré una parte pequeña de la Tierra.
Я буду маленькой частью Земли.
Rodeado de montañas cruzarás
Окруженный горами, ты пересечешь
Todos mis bosques y recordarás
Все мои леса, и вспомнишь
Mi nombre al despertar.
Мое имя при пробуждении.
Cuando alguna avalancha
Когда какая-нибудь лавина
Te sepulte en las alturas
Похоронит тебя на высоте
Y no puedas respirar,
И ты не сможешь дышать,
Me quedaré contigo,
Я останусь с тобой,
No podría perdonarme
Я не смог бы простить себе
Tener que dejarte atrás.
Оставить тебя позади.
Y ya no, y ya no
И больше, и больше
Podrán juzgarme,
Не смогут судить меня,
Y ya no, y ya no
И больше, и больше
Serás culpable.
Не будешь виновным.
Desde el campo base
С базового лагеря
Vuelven a llamar,
Снова зовут,
Me quedo dormido,
Я засыпаю,
No puedo contestar.
Не могу ответить.
Pero te sigo queriendo,
Но я все еще тебя люблю,
Pero te sigo queriendo,
Но я все еще тебя люблю,
Pero te sigo queriendo,
Но я все еще тебя люблю,
Será así hasta el final.
Так будет до конца.





Writer(s): Jorge Martin Aguas, Marcos Greenwood Sala, Pablo Roca Avila, Jordi Sapena Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.