Lyrics and translation La Habitación Roja - La Luz (Canción para Whitney Dafoe)
La
luz
se
acerca
casi
a
tientas
La
lumière
s'approche
presque
à
tâtons
Te
puedo
intuir
despierta
Je
peux
te
sentir
éveillée
Te
vas
moviendo
poco
a
poco
Tu
te
déplaces
lentement
Te
vas
acercando
Tu
t'approches
Con
la
fuerzas
de
los
mares
Avec
la
force
des
mers
De
terremotos
y
huracanes
Des
tremblements
de
terre
et
des
ouragans
Sé
que
irás
despertando
Je
sais
que
tu
te
réveilleras
Y
sé
que
cuesta
todo
tanto
Et
je
sais
que
tout
est
si
difficile
Cada
suspiro
son
mil
palabras
Chaque
souffle
est
mille
mots
Pero
llega
el
momento
Mais
le
moment
arrive
Y
tú
grácil
silueta,
reprenderá
el
camino
Et
ta
silhouette
gracieuse,
reprendra
le
chemin
Uuh
Uuh
Uuh
Uuh
Uuh
Uuh
Uuuh
uh
Uuuh
uh
Aquí
tan
lejos
y
tan
cerca
Ici,
si
loin
et
si
près
Intento
descifrar
los
gestos
J'essaie
de
déchiffrer
les
gestes
Que
tú
aún
llenas
de
esperanza
Que
tu
remplis
encore
d'espoir
Todo
puede
cambiar
en
un
momento
Tout
peut
changer
en
un
instant
Nadie
sabe
a
ciencia
cierta
Personne
ne
sait
avec
certitude
Lo
que
pasará
mañana
Ce
qui
se
passera
demain
Y
es
que
el
universo
Et
c'est
que
l'univers
Siempre
está
cambiando
Est
toujours
en
train
de
changer
El
futuro
no
está
escrito
Le
futur
n'est
pas
écrit
No
nos
damos
por
vencidos
Nous
ne
nous
laissons
pas
décourager
Eso
no
Pas
ça
Y
luchamos
como
niños
Et
nous
nous
battons
comme
des
enfants
Juntos,
vamos
de
la
mano
Ensemble,
nous
allons
main
dans
la
main
Y
si
tú
no
te
sientes
con
furzas
Et
si
tu
ne
te
sens
pas
forte
Deja
que
yo
me
haga
cargo
Laisse-moi
prendre
soin
de
toi
Deja
que
yo
me
haga
cargo
Laisse-moi
prendre
soin
de
toi
Yo
te
llevaré
en
mis
brazos
Je
te
porterai
dans
mes
bras
Uuh
Uuh
Uuh
Uuh
Uuh
Uuh
Uuuh
uh
Uuuh
uh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.