La Habitación Roja - La Moneda en el Aire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Habitación Roja - La Moneda en el Aire




La Moneda en el Aire
Монета в воздухе
El futuro no puedes controlar
Будущее не в твоих руках
Te sorprenden para bien para mal
Оно может удивить и радовать, и пугать
Y al doblar la esquina puede cambiar
За углом оно может измениться
Tu destino tu forma de pensar
Твоя судьба, твой образ мыслей
Convertirlo todo en algo especial
Может сделать всё необычным
Darte eso que no puedes comprar
Дать то, что ты не сможешь купить
O fundirse en negro y ser tu final
Или сгинуть во тьме и стать концом
Perseguirte como una enfermedad
Преследовать тебя, как болезнь
Aun recuerdo esa mirada
Я помню тот взгляд
Nadie me ha mirado igual
На меня так больше никто не смотрел
Siento el daño que te hice
Я сожалею, что сделал тебе больно
No poderlo reparar
Не могу это исправить
Cada momento hay que apreciarlo
Цени каждый миг
Cada segundo es vital
Каждая секунда дорога
Se nos escapa entre las manos
Время ускользает от нас
Lo mas preciado esencial
Самое ценное и главное





Writer(s): Jorge Martin Aguas, Marcos Greenwood Sala, Pablo Roca Avila, Jordi Sapena Ramirez, Santiago Garcia Gruartmoner


Attention! Feel free to leave feedback.