La Habitación Roja - La Soledad del Corredor de Fondo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Habitación Roja - La Soledad del Corredor de Fondo




La Soledad del Corredor de Fondo
Одиночество бегуна
A veces me entran ganas de correr,
Иногда я хочу бежать
E incluso me parece que
И даже кажется, что
Tengo fuerzas para alcanzar
У меня достаточно сил, чтобы достичь
A ese mundo que hace ya
Того мира, что когда-то
Algun tiempo se me escapó.
Много лет назад ускользнул от меня.
Debe ser porque hace mucho ya,
Должно быть, потому что уже давно,
Millones de años que lo nuestro
Миллионы лет назад наше
Se terminó.
Закончилось.
Quien te ha puesto esos sueños
Кто посеял эти мечты
En tu cabeza, muerte a los medios
В твоей голове, смерть СМИ
De comunicación.
Средствам массовой информации.
A veces me entran ganas de correr,
Иногда я хочу бежать,
Inclusdo me parece que
И даже кажется, что
Tengo fuerzas para alcanzar
У меня достаточно сил, чтобы достичь
A ese mundo que hace ya
Того мира, что когда-то
Algún tiempo se me escapó,
Давно ускользнул от меня,
Demasiado, millones de años,
Слишком давно, миллионы лет,
Telediarios, muerte a los medios.
Телевизионные новости, смерть СМИ.
Da que pensar, me hace pensar,
Это заставляет меня задуматься
A veces me pregunto si todo esto
Иногда я задаюсь вопросом, делаем ли мы все это
Lo hacemos por dinero.
Ради денег.
Da que pensar, me hace pensar,
Это заставляет меня задуматься
A veces me pregunto si todo esto
Иногда я задаюсь вопросом, делаю ли я все это
Lo hago por los demás.
Ради других.





Writer(s): Jorge Marti Aguas, Marcos Greenwood, Jose Ricardo Marco Badia, Pablo Roca Avila


Attention! Feel free to leave feedback.