La Habitación Roja - No Fueron Tiempos para Enmarcar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Habitación Roja - No Fueron Tiempos para Enmarcar




No Fueron Tiempos para Enmarcar
Ce n'étaient pas des moments à encadrer
No fueron tiempos para enmarcar
Ce n'étaient pas des moments à encadrer
Quería dejarte y abandonar
Je voulais te laisser et t'abandonner
Escapar a un lugar donde
S'échapper dans un endroit
Nadie me pudiera encontrar
Personne ne pourrait me trouver
Y salí por la puerta de atrás
Et je suis sorti par la porte arrière
Hacia adelante, una huida brutal
En avant, une fuite brutale
A que bien quería bien te vi llorar
Comme j'ai bien voulu bien je t'ai vu pleurer
Y corrí escapando de todo
Et j'ai couru en fuyant tout
Y perdí lo poco que quedaba
Et j'ai perdu ce qui restait
Y mentí encima de todo mentí
Et j'ai menti par-dessus tout j'ai menti
No quiero seguir igual
Je ne veux pas continuer comme ça
No quiero perderte más
Je ne veux plus te perdre
No quiero ser incional
Je ne veux pas être inconditionnel
Lo que no se ha traído hasta aquí
Ce qui n'a pas été amené ici
Volverán los días de gloria y la paz
Les jours de gloire et de paix reviendront
La memoria la inmensidad
Le souvenir de l'immensité
En cada momento que vivimos juntos
À chaque instant que nous avons vécu ensemble
Sabiendo que era especial
Sachant que c'était spécial
No fueron tiempos para enmarcar
Ce n'étaient pas des moments à encadrer
Pero así confiaste en
Mais tu as eu confiance en moi
Atravesando desierto y dudas
Traversant le désert et les doutes
Yo te sentía aquí
Je te sentais ici





Writer(s): Jorge Martin Aguas, Marcos Greenwood Sala, Pablo Roca Avila, Jorge Sapena Ramirez, Jose Ricardo Marco Badia


Attention! Feel free to leave feedback.