Lyrics and translation La Habitación Roja - Nuevos Tiempos

Nuevos Tiempos

Mira a tu alrededor
Algo nuevo está al llegar.
Los días de inquietud
Quedaron atrás.

Y el reloj marcará
La señal de volver a empezar.

Desde la tempestad
Un día te vi llegar
Y empezamos a sentir
El mundo girar.

Y el reloj se paró.
Y encontré un lugar junto a ti.

Nuevos, nuevos tiempos
Están al llegar.
Nuevos, nuevos tiempos
Nos harán cambiar.

Nuevos tiempos vienen
Otros morirán.
Nuevos, nuevos tiempos
Están al llegar.

Abre tu corazón
No pierdas un segundo más.
Los fantasmas del ayer
Dormidos están.

Y el reloj seguirá
Señalando un lugar junto a ti.

New Times

Look around
Something new is coming.
The days of restlessness
Are behind us.

And the clock will mark
The signal to start again.

From the storm
One day I saw you arrive
And we began to feel
The world turning.

And the clock stopped.
And I found a place by your side.

New, new times
Are coming.
New, new times
Will make us change.

New times are coming
Others will die.
New, new times
Are coming.

Open your heart
Don't waste another second.
The ghosts of yesterday
Are asleep.

And the clock will continue
Pointing to a place by your side.